• 回答数

    6

  • 浏览数

    265

微笑藤弥
首页 > 英语培训 > 执行董事的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

DP天圆地方

已采纳

执行董事英文为ExecutiveDirector,是指规模较小的有限公司在不设立董事会的情况下设立的负责公司经营管理的职务。

执行董事的英文

122 评论(11)

piaopiao1234

董事总经理 -- Chairman执行董事 -- Director总经理助理 -- Director Assistance财务总监 -- Fianical Director行政经理 -- Administration Manager销售总监 -- Marketing Director市场部策划 -- Marketing Assistance客服部媒介经理 -- Public Relation Manager媒介专员 -- Public Relation Assistance开发部主管 -- Development Manager客服主任 -- Customer Service Assistance Manager客服经理 -- Customer Service Manager

251 评论(12)

Cora菱角

“执行董事”乃是国人长期以来对Managing Director一职的误译(以此director为“董事”)。这里的Director是一行政职位,未必要成为“董事”(拥有公司大量股份)。 一个公司如果有Managing Director,则在同一层面没有CEO,也没有General Manager。当然,其分公司、子公司可以有。 跟你们老板解释一下,如果是给外国人看,那人家表面不说、心里会哂笑的。 如果他确实是董事,不如就说是Board Director 如果他还是董事长,就说Chairman of Board 至于后面的“总经理”,字面翻译是General Manager,各国通吃,绝无歧义。在美国公司,通常这一职位叫President 或CEO(听起来更时髦些);欧洲多设CEO

344 评论(9)

zdx82627811

Chief Executive OfficerCEO就是这三个的开头字母

279 评论(11)

君和家人

executive director

116 评论(9)

玉子狗尾草

市场部策划 Marketing Planner 客服部媒介经理 Media Manager of customer services媒介专员 media specialist开发部主管 Developing Manager客服主任 account executive(这是我的职位,我的名片上就是这么印的)客服经理 account manager

248 评论(9)

相关问答