小笼包翻译英语

这个高端。。。不会 。。。

小笼包 Small steamed bun 其他又如：蒸饺 Steamed dumplings 豆腐脑 Bean curd jelly 煎饺 Fried dumplings 稀饭 Soft rice/gruel/porridge锅贴Fried dumpling捣锅底Fried glutinous cake 春卷spring rolls南瓜饼sticky rice pumkin cakes

Xiao Long Bao外国人都把中国食物用汉语拼音的方式来说

Steamed Bun或者Small Steamed Bun都可以，也有说Steamer的。如果强调是肉馅的可以说是meat steamed bunSteam的意思是蒸，bun的意思是小圆包子，翻译过来其实是蒸包子的意思。中国的特产一般翻译时都抓住重点，让外国人一听就知道是什么意思。很多都有约定俗成的翻译的

上海小笼包 英文:Shanghai Juicy Meat DumplingMeat 读法 英 [miːt] 美 [miːt] n. 肉；主要或重要部分短语1、meat product 肉制品，肉类食品2、fresh meat 新鲜肉类3、white meat 白肉4、raw meat 生肉；原料肉5、lean meat 瘦肉扩展资料词语辨析flesh，meat，pork这组词都有“肉”的意思，其区别是：1、flesh 主要指人体或动物身上的肌肉组织，是从生理角度着眼的。也指动物的肉食。2、meat 是肉类的总称，指食用的肉，但不包括鱼类的肉。3、 pork则只能指“猪肉”。词汇搭配1、meat and drink 饮食；无穷的乐趣2、roast meat 铁板烤肉3、duck meat 鸭肉4、meat grinder n. 绞肉机5、fat meat 肥肉例句1、I like vegetables better than meat.与肉相比，我更喜欢吃蔬菜。2、I like mooncakes with meat.我喜欢有肉的月饼。

小笼包: 1. Steamed buns 2. small steamed bun 3. Steamed Small Dumpling

1、意译small steamed bun(s) 2、音译Xiao Long Bao 3.dumpling可以吗？？