不行别bb的英文

You can you up, no can no BB.。。开玩笑的。。Do that yourself if you can, or just stay silent.

你行你来，不行就不要唧唧歪歪！

这个翻译太经典了You can you up, no can no bb. 当然外国人也经常表达这个意思，例如Fix it or you stand still shut your mouth up!

you can you up, no can no BB

you can you up,no can no bb.(金星老师教我的)

You can you up，no can no bb意思是你行你上啊！不行别哔哔！

这是典型的中国网络用语翻译，you can you up，已成功被录入美国在线俚语词典Urban Dictionary(城市词典)。配套“附赠”的“no can no BB(不行别哔哔)”。

1、up

英 [ʌp]   美 [ʌp]

adv.在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高

adj.向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的

vt.& vi.增加;加速;提高;举起，拿起

prep.在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游

n.上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨

2、can

英 [kæn]   美 [kæn]

aux.可以;能;能够;可能

vt.将…装入密封罐中保存

n.罐头;（用金属或塑料制作的）容器;（马口铁或其他金属制作的）食品罐头

Well, you can if you sign up with an innovative carrier called Republic Wireless.

现在如果你与一家叫Republic的创新运营商签约，就可以享受到这些。

A checklist of exercises you can perform once you're up and running to thoroughly test your private cloud.

运行之后可以执行的练习检查清单，以便彻底地测试您的私有云。

类似的用法还有“gelivable(给力)”、“people mountain people sea(人山人海)”

1、gelivable

[生造词]是网民对“给力”一词的英文音译

The news picture is voted by netizens as "the most gelivable pictureof2010".

这张新闻图片被网友们叫做2010年最给力图片。

2、people mountain people sea

mountain

英 [ˈmaʊntən]   美 [ˈmaʊntn]

n.山脉;山，山岳;一大堆;大量

sea

英 [si:]   美 [si:]

n.海;海洋;许多;大量

On national day, there are people mountain people sea in Zhongshan park.

国庆节那天，中山公园里人山人海。

When hearing People mountain people sea ( huge crowds of people) the first time, he got its cultural connotation immediately.

在第一次听到people mountain people sea（人山人海）时，他便立即领悟了其中的文化内涵。

youcanyouup