蚂蚁在fei
Last month I went to Beijing to visit one of my friends, because we haven’t seen each other for about two years and I got a holiday meanwhile. It is my first time to visit Beijing, which is always the dream city for all the Chinese. All the information about the city came from the books and TV, now I could see and get know of it by myself, how excited I am!上个月我去北京看望我的一个朋友,因为我们有将近两年没见,而我刚好有假期。这是我第一次游览北京,这座全中国人都向往的城市。我对北京的所以认知都来自电视和书本,而现在我有机会亲自来看这个城市、来了解她。我多么地兴奋!There were so many tourist areas in my plan list, like Tian’anmen Square, Forbidden City, the Great Wall, the Perking University and so on. However, due to my short holiday I only visit several places of my list, with my friend’s companion. I will take a long tour to Beijing next time if I have the chance. 在我的旅游计划表上,我罗列许多要去的地方,如天安门广场,紫禁城,长城,北京大学等等。然而由于假期太短,朋友只陪我参观了计划表上的几个地方而已。如果有机会,我下次一定会到这来个长期旅游。
悠悠lvying
做过几年外语接待工作,大部分接待的是来自于德国,瑞士奥地利的客人,这些客人对于北京的态度基本上是负面的。首先 ,北京是超级大都市,堵车比较严重,到处都是高楼大厦。瑞士,奥地利,德国,这三个国家普遍是不采取建设高楼大厦以及建设超级大都市的价值观的。因此,绝大多数来自于瑞士,奥地利以及德国的客人,对于遍地的高楼大厦持比较负面的评价。 他们会觉得到处都是高楼大厦,生活起来很不舒服,走在街上经常要时不时的抬头看,脖子很酸,有时候看不到天空。 像北京这种风格的城市,对于东南亚美国的客人来说可能相对来说好一点,但对于欧洲的客人来说,吸引力不是很大。 其次 ,由于外国媒体的误导,北京政府等同于中国政府。外国媒体普遍把北京和不好的事情划上等号。对于中国有各种各样的污蔑。 所以,客人是带着不好的联想来到北京的,即使北京的人民再怎么热情,再怎么友好,也很难改变他们的偏见。所以,当他们离开北京以后,到了中国其他城市,往往会对其他城市的接待人员抱怨北京的感觉。 第三 ,北京的接待人员生存压力比较大,所以在接待的过程中,对于客人的二次消费要求比较多,这也是造成国际游客对于北京印象差的一个重要原因。 往往觉得北京的接待人员非常的不友好,如果他们不做二次消费,接待人员的态度就会比较差。甚至连司机的态度都会比较差。再加上北京经常堵车,有时候他们会觉得司机的迟到是因为他们没有二次消费,所以司机故意放慢了速度,耽误他们的时间。 第四 ,由于国外媒体的洗脑,他们到达北京以后,看到的中国和他们在媒体上看到的中国会有很大的区别。再加上做接待工作的企业,绝大部分是国企会让他们产生不好的联想。 他们会总是认为接待人员带他们看的都是设计好的内容,他们所看到的都是美化过的内容,他们觉得看到的东西都是不真实的。所有看到内容,他们都觉得是表演,是秀。所以,带着不信任去参观北京,参观的感觉就是不信任。 他甚至会认为接待人员来自于政府部门,对他们进行洗脑,所以他们会觉得非常的排斥。这些都是源于西方的媒体对中国乱七八糟的报道。 无所谓,关键是我爱我的祖国。 导游19年讲的: 一个德国人,对北京的评价是,街道真宽!路真平!真干净! 一个波兰人,中国人民真友好!机场卖个萌,行李超重也没事! 一个新加坡人,北京太堵了,又热又闷!妈的!再也不来了! 一个美国人,卧槽,我以前吃的都是假中餐!美国中餐馆就是垃圾!左宗棠鸡居然不是中餐!三观毁了! 一个法国人,北京不错,挺好的。 另一个美国人,第一次来北京觉得很好,整个气氛和上海香港很不一样。很严肃,庄重,果然是权力中心,整体喜欢。 另一个法国人,以前在北京生活过一段时间,时隔数年,再次到北京的状态是:这是哪?这又是哪? 目前居住在法国,认识的法国人中有去过中国的。他们对北京的评价普遍很好,更醉心于中国的 历史 风貌遗存,因为这里是中国仅存的皇城,是世界上经联合国教科文组织批准的世界文化遗产最多的城市,共有七项。皇家遗迹遍布,随便走走,可能就会有意外惊喜,来一次不期而遇,是许多外国人认为最中国的地方。 他们的确是出于真心喜欢,并不是因为客套而说的奉承话,法国人既爱讲场面话,也比较直率,会实话实说,可以感觉到。下面写几个实例,大家可自行判断。 最早去的一位男士,现年龄五十岁左右,是在二十几年前,到北京找姑姑玩儿,他姑姑和大使馆有联系,从事法语教学和翻译工作,他讲了一些趣事。在北京玩儿了一个月,还去了郊区不少地方,虽然地名已不记得,但每天都是新鲜的,居然可以不带重样儿,开心坏了。 当时他住在建国门,和人借了一辆自行车,揣了一张写有住址的纸条儿,以防找不到回家的路,便直奔天安门广场。骑车转悠了好久,乐不思蜀,不知不觉天色渐暗。当他决定返程时,发现自行车胎瘪了,他想这下坏了,要怎么回家。这时,有路人见他的自行车出现问题,就想帮他修理,虽然没弄好,但是他很感动。 最后只能叫辆出租,可身上又没带钱,但他打算试试。没想到,真有北京的哥同意送他回家。尽管语言不通,他还是手舞足蹈,试图用肢体语言进行沟通,司机师傅和他就这样很高兴地聊了一路。 回家后,他很沮丧地找到借他自行车的人,非常抱歉,并告诉对方车子坏了,但是他会想办法把车修好后,再还给他。对方竟然表示不用了,他自己会想办法搞定。 这一趟建国门 天安门之间的旅程,让他十分动容,得到了几位北京市民的帮助和宽容对待,他对中国人心存感激,更喜欢北京和中国了。 而他对现在中国也抱有好奇,便给他看了一些视频,各种奇迹般的桥梁,公路,高铁,他非常惊讶,把老婆和朋友叫过来一起看,大家都看的很入迷,特别认真。他直说,这可不再是我认识的中国了,完全是一个新的国家。 给一个女邻居也看了一些视频,我们坐过复兴号,买的二等座车票。当她看到这么漂亮的车厢时,直说:对我而言,这是一等座。以前在电视上听说,中国是世界第二强国,但完全不了解。看了这些后,我明白什么是世界第二大经济体。 她是个聪明人,马上就知道中国经济为何如此强劲, 历史 悠久的铁路和成就斐然的高铁,是法国特别引以为豪的国家高 科技 名片。而今中国高铁已然赶超,更加豪华舒适,配色 时尚 ,让法国这个设计大国的新高铁都黯然逊色。 一位亲戚的朋友,四十多岁的男士,公司高管。他给我带来很大的震撼,因为一些词汇在此之前,哪怕是中国人都没这样说过。他在2018年,去中国 旅游 两周,北京是首站,还去了上海,西安。他反复和我说了几次,特别喜欢北京。 北京给他的印象是 "安静,悠闲自在,很放松,没那么多人"。听到后,立即引发了我的瞳孔地震。这么评价北京,还是一个外国人,吓不吓人。 国内外有多少游客嫌弃北京的热门 旅游 景点,是人挤人,人挨人?有多少北漂有过在地铁中无需行走,被挤着直接凌波微步的经历。当然外国游客肯定都是坐 旅游 巴士,他们不会经历早晚高峰的北京地铁。 心里打着鼓,但不好意思问,毕竟是初次见面,周围有不少人。估计是他跟上海做过对比,才觉得北京相对而言,人还是少的。这点我也有感受,上海的人多到爆,城市虽然很大,但相当密集紧凑。而且北京不少皇家御苑里面的空间非常开阔,比如在天坛,用一个台湾博主的话讲,像走通天大道,有没有?慢慢溜达,感觉确实蛮舒服的。 楼上邻居,一位三十左右的小伙子,前几年出差,去的北京上海,他供职于法国某运动品牌店。前后也说了好几次,从他个人角度来讲,他喜欢北京超过上海。 他本打算用半天时间游览颐和园,听到这儿,我含蓄地微微笑了一下。接着他说,进去以后发现太大了,半天时间根本走不完。颐和园真的好美,他太喜欢了,但好像是重建的吧?既然他问了,那我也要简单快速的少少地谈一下 历史 。 西方人的学校教育,会掩盖 历史 上他们曾犯下的累累罪行。所以他们会学鸦片战争,因为那是英国人发动。但 历史 课上不会去学英法联军火烧圆明园,那是北京三山五园中最著名的皇家园林,是被称为万园之园的东方世界最璀璨的建筑明珠。何止圆明园,同时把另外五园也同时洗劫一空并烧掉。现在的颐和园前身是清漪园,在慈禧太后主持下于1888重建。历经英法联军,八国联军的毁损破坏,现代进行了修复。 只是简单说了几句,因为我知道法国人可以允许自己随便批评国家,但听不得别人说一点点不好,哪怕是久远一些的史实。见他已经慢慢低下头,掩饰目光中透出来的诧异,可已经被我捕获。果然,没几个法国人知道英法联军这档事。 接着他又谈起了在长城 旅游 的经历,但忘记去的是哪一段。一切仿佛历历在目,他从中间开始,两侧的所有敌楼全部爬过了,我对他的体力深表钦佩,去过长城的都知道,一般咱们只能上下一侧,看到另一侧已然是心有余而力不足啦。而对身体素质好的外国人,他们绝对不会轻易放过这难得的人生机会,要好好享受一番爬长城的乐趣。 他也微微有些得意,那时他的表情和描述,就完全是沉醉在对那段美妙旅程的回忆中。到了最高处,周围几乎没有人,只有他在。那种独一无二的震撼感无法形容,这趟长城之旅对他而言,实在是非常完美。 在法国网站上看到一些法国人写的北京游记,评价也相当高。油管上也看到一些法国人在北京拍的视频,他们基本都是背包客,或是几个朋友,或是一家几口,开心享受的很。他们觉得北京是古老与现代交相辉映的地方,是可以不断去 探索 传统中国的之美的地方。 以后会慢慢翻译并发布这些游记和视频内容,来过中国 旅游 的外国人和从没有来过的外国人,他们对中国的看法是完全不同的。首都北京,根本不需要外国游客来评价。由于文化差异,欣赏鉴别差异。北京的万里长城,胡同文化外国人不易接受。就像我们不欣赏国外的教堂,古城堡一样。 北京的 旅游 市场是否兴旺,咱中国游客最有发言权的。从每天凌晨天安门广场,升国旗仪式开始,有数万游客围观,敬仰,就拉开北京繁忙 旅游 的模式。万里长城八达岭上,更是游客摩肩接踵,圆明园遗址,壮观依旧,水立方,鸟巢新兴景观加盟家门。北京的一切,在中国游客内心已给予满意的答卷。 尽管北京烟袋胡同,南锣巷胡同有一些外国游客来观光。那都大多是满足好奇心而已。真正能客观评价,弘扬北京京韵文化不多。都是浮在表面层次上。 天坛,北海,什刹海,正阳门都在展示中国文明建筑文化的特质。尤其是北京的饮食文化,既能包容北方酸辣咸口味。又能光扬南方甜,甘醇,爽口果脯精髓。 我国政治,经济, 科技 活动中心北京。既有大气磅礴的宏观建筑物,又有老北京平淡生活的难改京味。中国人认知就好,我们并不在意外国游客的评论。外国游客如何评价北京,我不知道,我只谈我的经历。北京是古都,有很多古迹,北京人也很健谈,国际国内的形势,都是可以说上一些。吃的东西也很多,各人胃口不一样,还是值得去一次的地方。 非常棒比国外好多了 路宽,人友好, 美食 多,堵车多,古迹多 在北京教老外汉语,问过几个德国学生,他们通常在北京工作三年,有一个说来中国之前从德国媒体了解到的都是负面消息,来北京后发现很多媒体说的消息都是不真实的。他觉得中国东部已经很发达了,就是对随地吐痰和吃饭吧咂嘴有点儿看不惯。另一个德国学生非常喜欢中国,说中国人非常友好,生活非常方便,而且中国人很少抱怨,唯一不好的地方就是北京堵车,他希望多在中国工作几年。 我厂在九十年代与韩国老板有个合作项目,当年韩国还是四小龙,很牛必的有钱。他们高级幕僚和股东们第一次来北京看了,惊呆!那长安街气势,韩国人大指!中国太厉害了!韩国的汉城青瓦台一比,不值一提。
优质英语培训问答知识库