淘气别闹
across any number of hosts的中文翻译是跨越任意数量的主机
重点词汇：host
词语分析：
音标：英 [həʊst] 美 [hoʊst]
n. 主人；主机；主持人；许多
vt. 主持；当主人招待
vi. 做主人；群集
短语：
a host of 许多，一大群；众多，大量
host machine 主机
例句：
His misconduct let in a host of troubles.
他的不端行为招致不少麻烦。
His sudden laugh jinxed the host's joke.
他的突然一笑破坏了主人的笑话。
Their hosts received them with unfeigned pleasure.
主人带着由衷的喜悦接待了他们。
近义词：
n. 主人；主机；主持人；许多 lots of，sea，hundred，master，thousands of
ysatispaco
透过数量众多的文件。across 英[əˈkrɒs] 美[əˈkrɔːs] prep. 穿过; 从…一边到另一边; 横过; 在…对面; 在…对过; 在(身体某部位)上; adv. 从一边到另一边; 横过; 宽; 从…的一边向…; 在对面; 在对过; [例句]There's a way across the fields.有一条路穿过田地。Hosts是一个没有扩展名的系统文件，可以用记事本等工具打开，其作用就是将一些常用的网址域名与其对应的IP地址建立一个关联“数据库”，当用户在浏览器中输入一个需要登录的网址时，系统会首先自动从Hosts文件中寻找对应的IP地址，一旦找到，系统会立即打开对应网页，如果没有找到，则系统会再将网址提交DNS域名解析服务器进行IP地址的解析。
往事随风@遗忘
ls命令是类UNIX系统中常用的一个终端命令，是单词 List(列出)的缩写，意思是列出目录下的文件。因为macOS使用了类 UNIX的XNU内核，所以Mac系统中也可以使用此命令。题主所说的ls -la使用了ls命令，并附带了两个参数-l和-a。其中：-l中的l是单词 long(长)的意思，使用这个参数可以不但列出目录下的所有文件的名字，还可显示文件的详细信息（文件还是目录，权限，大小，所有者，修改时间等）。-a中的a是单词all(所有)的意思，加入此参数可以显示被UNIX系统默认隐藏的系统文件（即以「.」作为文件名开头的文件）。所以ls-la的意思就是显示当前目录下包括隐藏文件/目录的所有文件的详细信息。以下是一张在同一目录下使用ls,ls-a,ls-l以及ls-al的对比图，题主可以从中看出这几个不同参数的区别。ls命令还有很多有用的参数，欲了解详情可以在终端中输入man ls进入ls命令的帮助手册来查看ls的详细使用方法。
优质英语培训问答知识库
