Pistachio陆
范文:Fan Wen1: for many people, children's Day is a children's day. During the festival, we You can put aside all your troubles and play games happily. Many schools have a big family.
At the party celebrating children's day, some children also boldly displayed the vast world. There are many kinds and wonderful programs. Let the audience burst into lasting applause. I look forward to your participation on children's day.
对许多人来说,儿童节是孩子们的节日。在节日里,我们可以抛开一切烦恼,快乐地玩,游戏。许多学校都有一个大家庭。在庆祝儿童节的晚会上,一些孩子还大胆地展示了广阔的天地。种类繁多,节目精彩。让观众爆发出持久的掌声。期待儿童节有你的参与。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
随风思恋
邀请信英语作文例文如下:
Dear Professor Chen:
On behalf of the Student Union of the English Department,I'm writing to invite you togive us a speech on France History.
We are going to have such a speech at 11:30 a.m. this Wednesday morning in the MeetingRoom 602. It would be great honor if you can join in our activity.
Please inform us whether you could come. We are looking forward to favorable answer.
Sincerely yours,
Jack
译文如下:
亲爱的陈老师:
我代表学生会和英语角写信给你邀请你给我们做一个关于法国历史的演讲。
我们准备在602会议室星期三上午11:30开这个演讲。如果你能来参加我们的活动将是我们莫大的荣幸
请告知我们你是否会来。我们期待肯定的答复。
你真挚的,
杰克
横竖都是213
邀请函英语作文带翻译范文:
Dear Jane,
Congratulations on your passing all the exams. I am delighted you have really made great progress in your two years of studying in China. All you have gained is the result of your hard work. We are proud of you and we all appreciate your help with our English We'll always remember the wonderful time we spent together.
It's pity that you have to go back soon! So a farewell party for you will be held in Room 302 in the Sun Club this Saturday evening. Could you come by 6:00 p.m.? We'll have dinner together. By the way,you may take Bus No. 332 in front of your hotel and it will take you directly to the club.
I wish you success and fulfillment in the years ahead!
Yours faithfully,
Li Hua
中文翻译:
亲爱的简,
祝贺你通过了所有的考试。我很高兴你在中国学习的过程中取得了很大的进步。你所取得的成果是你努力工作的结果。我们都为你感到骄傲,我们都很感激你的帮助,我们的英语,我们会永远记得我们一起度过的美好时光。
很遗憾你很快就要回去了!为你举行一个告别会,你将在本星期六晚上的太阳俱乐部302号房间里举行。你能到下午6?我们一起吃晚饭。在你的酒店,你可以乘坐332路公共汽车,它会直接带你去俱乐部。
我祝你在未来的岁月里取得成功和满足!
你的忠诚
李华
烽火馋眠
涉及宴会、舞会、婚礼等活动时,主人总是发出一些邀请函,但其实邀请函的形式都是差不多的,你可以根据模板来写,注意把时间,地点,人物要表述清楚。Dear sir,There will be a ____________(资料)atin ____________(地点)on____________(时光)。We would be honored to have you there with us。Theoccasion will start at ____________(具体时光)。This will be followed by a ____________(进一步的安排)。 Ataround ____________(时光), ____________(另一个安排)。Ireally hope you can make it。 RSVP before ____________(通知你的最终期限)。Yours sincerely,____Dear john,| came to your home but you were out.tomorrow is wang hong's birthday. we will havea birthday party at wang hong's home. we willdance, sing and share a big birthday cake. it would be great if you can join us.wang hong's home is not far from our school. if you come, you may go straight along the people's road, then turn right at theguangming road, then go across the xiang yang road. and you will find a cinema on the left.wang hong's home is just beside it.hope to see you tomorrow at the party. zhang bin我来你家了但你不在。明天是王红的生日。我们将在王红家里举行生日聚会。我们将跳舞,唱歌,分享一个巨大的生日蛋糕。如果你能加入我们就太好了。王红的家离我们学校不远。如果你来了,你可以沿着人民的路一直走,然后在马路上向右拐光明路,然后穿过向阳路。你会在左边找到一家电影院。王红的家就在它旁边。希望明天在聚会上见到你。