划船歌英语版歌词

《划船歌 》(印度尼西亚民歌)演唱者：云雀合唱团译配：林蔡冰发行时间：2006-05-19所属专辑：《天籁童声》快快划呀 小船儿飘荡苏拉巴亚就在那前方你可忘记华丽的衣裳千万不要把我遗忘快快划呀 小船儿飘荡苏拉巴亚就在那前方你可忘记华丽的衣裳千万不要把我遗忘一阵阵北风吹着小船东西摇晃我撑着船舵用力划向前方你可忘记华丽的衣裳千万不要把我遗忘---Music---快快划呀 小船儿飘荡苏拉巴亚就在那前方你可忘记华丽的衣裳千万不要把我遗忘快快划呀 小船儿飘荡苏拉巴亚就在那前方你可忘记华丽的衣裳千万不要把我遗忘一阵阵北风吹着小船东西摇晃我撑着船舵用力划向前方你可忘记华丽的衣裳千万不要把我遗忘一阵阵北风吹着小船东西摇晃我撑着船舵用力划向前方你可忘记华丽的衣裳千万不要把我遗忘

Row, Row, Row Your Boat（划船啊划船） 这首歌曲描述的是小朋友划船时愉快的情景，歌词如下：

Row,row,row your boat

划船啊划船，

Row,row, row your boat,

划船啊划船，

gently down the stream.

顺流而下，

Merrily,merrily, merrily, merrily,

开心啊开心，

lifeis but a dream.

人生不过一场梦。

扩展资料：

Row, Row, Row Your Boat（划船啊划船）这首儿歌的节奏可快可慢，可用来与宝宝互动、也可在宝宝洗澡时、睡前哼唱。

1、与宝宝互动时：妈妈可以与宝宝面对面坐着，轻柔地拉着宝宝的双手，象拉锯一样，一边欢快地唱着这首儿歌。

2、宝宝洗澡时：握着宝宝的小手，边划水边唱，让宝宝体会“Row”的动作。在唱到“life is but a dream”时，双手合十，轻托左腮，闭眼。

3、睡前：妈妈可以慢节奏地轻声地哼唱，一边轻轻拍打着小宝贝，相信宝贝很快就可以入睡了。

《划船歌》。出自《划船歌》，歌词为“merrilymerrilymerrilymerrilygentlydownthestream，thankyou”。原本是视频中刘涛(TeacherLiu)就着身后小河和渔船自拍，并唱起了当地的歌谣——划船歌。栓Q，2022年5月3日，抖音用户刘涛（TeacherLiu）在发布了一段演唱《划船歌（Row，Row，RowYourBoat）》的视频，结束时用"thankyou"结尾，身为广西人的刘涛担任导游期间自学英语，形成了独特的口音，导致"thankyou"听起来像"栓Q"，瞬间引爆全网，并被网友们广泛传播。

歌词；

歌手：Various Artists

Row row row your boat，Gently down the stream。

划呀划呀划着小船，顺着小溪轻轻漂流。

Merrily merrily merrily merrily，Life is but a dream。

要开开心心地，生活不过是一场梦嘛。

Row row row your boat，Gently down the stream。

划呀划呀划着小船，顺着小溪轻轻漂流。

Merrily merrily merrily merrily，Life is but a dream。

要开开心心地，生活不过是一场梦嘛。

Row row row your boat，Gently down the stream。

划呀划呀划着小船，顺着小溪轻轻漂流。

Merrily merrily merrily merrily，Life is but a dream。

要开开心心地，生活不过是一场梦嘛。

Row row row your boat，Gently down the stream。

划呀划呀划着小船，顺着小溪轻轻漂流。

Merrily merrily merrily merrily，Life is but a dream。

要开开心心地，生活不过是一场梦嘛。

扩展资料；

这首《Row, Row, Row Your Boat》儿歌是动画片《爱探险的朵拉》中的一首歌曲，是在2008年9月9日发行的。

《爱探险的朵拉》是由美国尼克频道于1995年出品的52集动画片，是一部风靡全球的美式英语教学片，国内曾由东方卫视少儿频道热播，是专为学龄前儿童及妈妈们设计的中英双语节目。

动画片通过朵拉每一次探险的故事，教会孩子在自学成才中有趣实用的英语单词和词组。这套节目精心的故事编排与美丽活泼的画面，给观众一个独特的机会，让观众与孩子一建立起思考学习，充分享受求知和探索的乐趣，帮助观众的孩子建立快乐，自信和成功的人生观念。