臭美的小女人
先说Glide。Webster上的解释是:tomovesmoothly,continuously,andeffortlessly也就是说这个词强调的是自如的,没有阻力的滑行。这个词比较书面化,文学作品里应该出现的比较多。而Slide是更为常用的一个词,表示更广义的“滑动”。比如赛车里的一种漂移技术就叫做“Powerslide”(用Powerglide明显就不合适了);滑盖手机叫做“Slider”(但不是Glider)等等。因为物体在粗糙的平面上滑动也可以叫做Slide------------------------------------顺便讲些多余的话:学英语有一个重要的方法,就是尽量别把词语翻译成中文来理解。因为很多意思不同的词语翻译成中文都一样,导致很多中国人混用。Chinglish就是这么诞生的。
鼹鼠大小姐
1,slide,v. (使)滑动, (使)滑行,n. 滑, 滑动, 幻灯片。
2,英文单词,动词、名词、形容词,作动词时意为“滑动;滑倒;犯错;失足;减退;使滑动;摆脱;塞入;闪开”,作名词时意为“滑,滑倒;片,纸片;错误;下跌;事故”,作形容词时意为“滑动的;有活结的;活络的”。
3,Slip Joint滑动接头 ;[建]滑配接头 ; 伸缩接头 ; 滑动关节
4,insurance slip投保单 ; 保险单 ; 保险申请
5,pay slip工资单 ; 工资条 ; 就收藏公司的薪水收据
6,slip petticoat衬裙
7,slip resistance滑动阻力 ; 防滑性 ; 防滑性能 ; 防滑
8,slip system滑移系 ; 卡瓦装置 ; 传票轨制
亲爱的小慧慧
分类: 教育/科学 >> 外语学习 问题描述: 救命! 解析: 滑行: 1. slide 2. slip3. coast Relative explainations: