樱桃啃丸子:)
melody:英[ˈmelədi]、美[ˈmelədi]。
例句:美乐蒂面前手持蜡烛攀爬黑暗的楼梯。
Melody held the candle before her and ascended the dark staircase.
英语翻译技巧:
省略翻译法这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
正能量装饰
美乐蒂: Melody三丽鸥的家族新明星小恶魔酷洛米(Kuromi)与美乐蒂(Melody),结合了人类与可爱动物,正邪两方的组合,组成的对抗冒险动画故事。史努比:Snoopy20年来,大都会人寿(Metlife)采用深受人们喜爱的卡通狗史努比(Snoopy)作为吉祥物,将公司与其他人寿保险公司区别开来,给顾客一种亲切感。许多美国人把大都会人寿称为“史努比的公司”。
优质英语培训问答知识库