对自己说闭嘴英文

1，Hey！wise up！放聪明点好吗？ 当别人做了蠢事时,你可以说,“Dont be stupid！”或“Dont be silly.”但这是非常不礼貌的说法。客气一点的说法就是：Wise up！你也可以用尖酸刻薄的语气说：Wise up, please.然后故意把please的尾音拉得长长的。 2，Put up or shut up.要么你就去做，不然就给我闭嘴。 要注意的是，Put up字典上查不到“自己去做”的意思,但口语表达则有此意。 3，You eat with that mouth？你是用这张嘴吃饭的吗？ 别人对你说脏话,你就回敬他这句,言下之意是你的嘴那么脏,你还用它吃饭？还有一种说法：“You kiss your mother with that mouth？”你用这张脏嘴亲你妈妈吗？ 所以下次记得如果有老外对你说脏话,不要再骂回去,保持风度,说一句,“You eat with that mouth？”就扯平了。 4，You are dead meat.你死定了。 也可以说：“You are dead.”你完蛋了。 5，Dont you dare！How dare you！你好大的胆子啊！ 这句话可以在两种场合说,第一种是很严肃的场合,如小孩子很调皮,不听话，父母就会说,“Dont you dare！”意思是你给我当心点,不然等会就要挨打了。另一种场合是开玩笑,如有人说他要跟某网友约会,你说“Dont you dare？”就有点开玩笑的语气，你不怕被恐龙给吃了吗？ 6，Dont push me around.不要摆布我。 通常当我讲这句话时，我还会想到一个字“bossy”，像是老板一样,喜欢指挥别人。如：“You are so bossy. I Dont like that.”这句话也可以单讲,“Dont push me.”或“Dont push me any further.”。 7，You want to step outside？想到外去单挑吗？ 二个人一言不合吵起来了,可能就有人要说这句了，指的就是要不要出去打架啦。我还听过类似的用法,如：“Do you want to pick a fight？”你要挑起争端吗？

Ruhe! 和 Den Mund halten！都是命令句，既可以用于他人也可用于自己。但是我认为 “Ich soll in Ruhe bleiben!”或者 “Ich muss meinen Mund halten!”用得多一些。

The dog bites． It should be shut up．这狗咬人，该把它关起来。The shop was shut up at nine at night．商店晚上9点关门。You have sent my friends far away from me; you have made me a disgusting thing in their eyes: I am shut up, and not able to come out.你把我所认识的隔在远处,使我为他们所憎恶。我被拘困,不得出来。shut up可作动词 和 形容词按照以上例句，可以说明这句话没有错。