米老鼠NANA
翻译是：low-key。解释：low-key 英[ˈləʊˈki:] 美[ˈloˈki] adj. 低调的，软调的; 低强度的; 抑制的; 有节制的; [例句]The wedding will be a very low-key affair婚礼将低调举行。I was beginning to enjoy his quiet, low-key style. 我开始喜欢他的沉默了，喜欢他那种低调的感觉。Is not a high-profile magnificent leap, before substantial loss of low-key; 是不是飞跃了高调的华丽，才失去了低调的殷实；I want to let the world know, I very low-key. 我要让全世界知道，我很低调。In a quiet corner, a low-key child. 在一个安静的角落，做一个低调的孩子。That rich man in our town is a very low-key person. 我们镇上的那个有钱人是个相当低调的人。
流虹星607
低调的英文是low profile。
low的读音：英 [ləʊ] 、 美 [loʊ] 。
low的意思：低的;矮的;离地面近的;在底部的;近底部的;领口开得低的。
profile的读音：英 [ˈprəʊfaɪl] 、 美 [ˈproʊfaɪl]。
profile的意思：面部的侧影、侧面轮廓、概述、简介、传略、印象、形象。
low profile的读音为：英 [ˌləʊ ˈprəʊfaɪl]、美 [ˌloʊ ˈproʊfaɪl]
low profile是低调、低姿态的意思。
扩展资料：
1、profile的词义解释
（1）面部的侧影；侧面轮廓
例句：his strong profile
他轮廓清晰的侧影
（2）扼要介绍；概述；写简介
例句：His career is profiled in this month's journal.
这期月刊概述了他的工作生涯。
（3）概述；简介；传略
例句：We first build up a detailed profile of our customers and their requirements.
首先，我们建立起我们的客户及其需求的详细资料。
2、profile的常用短语
（1）a hing profile ：惹人注目、高姿态、高调
（2）a low profile：不惹人注目、低姿态、低调
参考资料来源：百度百科-低调
