江南装饰
可以选用以下：
1）可以说Understood。
可以表示明白了一件难理解的事情。
A：Sorry for causing the confusing. I wanted to clarify .很抱歉造成了混乱。我想澄清一下。
B: Understood. 好的 明白了。
注意，understood不只是理解了一件很难的事，还包括知道了某个信息。
A: We are having a meeting at 3 PM. B: Understood. 好的 明白！
2）可以说OK. Will do. 用于别人要你做一件事。
A：Please send me the report by 5 PM today. 请5点之前把报告发给我 。
B: OK.Will do. 好的，明白。
在外贸出口行业呆了6年，和形形色色的老外邮件往来无数，表示很少用到口语中才会高频出现的“好的，明白！”这个表达。说实话实际邮件一般都是陈述句结尾，我没见过邮件中cheers/best regards/with regards 前面是一句疑问句！
A: Do you understand what i mean?/Is that clear?（上级使用）/You get it?
B: Get it/got it/gotcha./I understand.
上面是口语中常用到的句子。如果你要用B句型，反推过去，发信人应该是有用到上述的A句型。
第一：如果只是发一个内部通知，不需要自己有进一步的操作，可以直接用well noted。发展到前几年，这个功能也几乎被Turn on read receipt这个邮箱自带功能取代了，只要你打开邮件，就有一个已读回执发给发信人。这个Read receipt就相当于之前自己要打字回复的well noted.
第二：如果是在讨论一个问题或者要确认一个问题，发信人基本上不会用“do you understand(what i mean)？”这种句型结尾。
一种常用的表达有Let me know if you have any questions.或者Feel free to contact with me if you have any questuions.我想这个也就是题主的疑惑所在。对于这种，如果想回复表示赞同，可以说Your proposal sounds great,+blabala..../your explaination is very clear, thank you!
“好的，明白”的答复，我觉得大概率都是在口语交流或者一些instant messagers 中出现了。
外贸这么多年，写邮件的心得就是要言简意赅，用词简单，句式简单，表意清晰。如果是商务往来要把自己的位置和客人放平，不用卑躬屈膝。
也别把已经成精的客户当成三岁小孩，什么细节都解释，降低自己的专业度。最后也是很重要的一点是在能维护自己利益的前提下，多站在客人的角度，以便能促进订单的达成。
右耳在聽歌
英文邮件作为一个网络的沟通工具，拥有着无比快速的传播速度，应该尽可能的遵循简单明了的原则，切勿长篇大论。
因此，在对对方的邮件回复“知道了”的时候，应该尽可能的简洁，表达出想说的意思即可，譬如一下词都是可以参考的：
其中，又以“noted with thanks”使用的人最多~
芳芳Flora
都有“我明白”的意思,但 I know它的意思是“我知道” I understand与I see都可以做“我明白”的意思,但有区别：i see 是当别人告诉你什么事情的时候,或者你问老师问题,老师回答了你,你就可以说.而I understand 比较用于正式语中,尤其指对某人或某物在思想上明白,知道,但是强调理解这一更深层次的意思.比如:i do not understand why he asked such a question?(我不明白他为何提出如此的问题)
激排爱畅想
我明白了用英语是：I see、I understand。
1、I see
英［aɪsiː］美［aɪsiː］
［词典］我明白了；我知道了；我了解。
［例句］Oh! I see.; Oh! Now I understand.哦，我懂了。
2、I understand
英［aɪˌʌndəˈstænd]美［aɪˌʌndərˈstænd]
我明白了；我明白；我理解；我了解；我懂。
［例句］I understand you've heard about David我知道你们已经听说了戴维的事了。
词义辨析
understand，comprehend，appreciate，apprehend，grasp这些动词均有“理解”之意。
understand一般用词，很常用，指对事实或意义知道得很清楚。
comprehend较正式用词，指对较复杂的事物能透彻理解其意义。
appreciate欣赏，指对某事物或意义有正确的认识，对其价值的肯定。
apprehend指知道某事物或某观念的大概意义，但未能理解其内涵意义，暗含一知半解意味。
grasp从本义抓紧、抓住，引申作“理解、掌握”。
优质英语培训问答知识库
