小学英语诗歌与名篇培训

1、英语短诗歌（一）If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youIf I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you如果我能把时间存入一个瓶子我要作的第一件事就是把每一天都存下来直到永恒再和你一起慢慢度过如果我能把时间化作永恒如果我的愿望能一一成真我会把每天都像宝贝一样存起来再和你一起慢慢度过2、英语短诗歌（二）If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youIf I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you如果我能把时间存入一个瓶子我要作的第一件事就是把每一天都存下来直到永恒再和你一起慢慢度过如果我能把时间化作永恒如果我的愿望能一一成真我会把每天都像宝贝一样存起来再和你一起慢慢度过3、英语短诗歌（三）If you were a teardrop In my eyeFor fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its lightJust one smile from you,Would make my whole world bright如果你是我眼里的一滴泪为了不失去你我将永不哭泣如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒你的一个微笑，将照亮我的整个世界4、英语短诗歌（四）Never give upNever lose hopeAlways have faithIt allows you to copeTrying times will passAs they always doJust have patienceYour dreams will come trueSo put on a smileYou'll live through your painKnow it will passAnd strength you will gain永不放弃永不心灰意冷永存信念它会使你应付自如难捱的时光终将过去　一如既往只要有耐心梦想就会成真露出微笑你会走出痛苦相信苦难定会过去你将重获力量5、英语短诗歌（五）If I could save time in a bottlethe first thing that I'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youIf I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you如果我能把时间存入一个瓶子我要作的第一件事就是把每一天都存下来直到永恒再和你一起慢慢度过如果我能把时间化作永恒如果我的愿望能一一成真我会把每天都像宝贝一样存起来再和你一起慢慢度过

英语诗歌的特点和其他语言诗歌的特点一样,都是形象的语言和富于音乐性的语言。我精心收集了小学六年级英文诗歌，供大家欣赏学习! 　　小学六年级英文诗歌篇1 　　mount zhongnan 　　wang wei 　　its massive height near the city of heaven 　　joins a thousand mountains to the corner of the sea. 　　clouds, when i look back, close behind me, 　　mists, when i enter them, are gone. 　　a central peak divides the wilds 　　and weather into many valleys. 　　...needing a place to spend the night, 　　i call to a wood-cutter over the river. 　　终南山 　　王维 　　太乙近天都， 连山接海隅。 　　白云回望合， 青霭入看无。 　　分野中峰变， 阴晴众壑殊。 　　欲投人处宿， 隔水问樵夫。 　　小学六年级英文诗歌篇2 　　a message from my lodge at wangchuan to pei di 　　wang wei 　　the mountains are cold and blue now 　　and the autumn waters have run all day. 　　by my thatch door, leaning on my staff, 　　i listen to cicadas in the evening wind. 　　sunset lingers at the ferry, 　　supper-smoke floats up from the houses. 　　...oh, when shall i pledge the great hermit again 　　and sing a wild poem at five willows? 　　辋川闲居赠裴秀才迪 　　王维 　　寒山转苍翠， 秋水日潺湲。 　　倚杖柴门外， 临风听暮蝉。 　　渡头余落日， 墟里上孤烟。 　　复值接舆醉， 狂歌五柳前。 　　小学六年级英文诗歌篇3 　　toward the temple of heaped fragrance 　　wang wei 　　not knowing the way to the temple of heaped fragrance, 　　under miles of mountain-cloud i have wandered 　　through ancient woods without a human track; 　　but now on the height i hear a bell. 　　a rillet sings over winding rocks, 　　the sun is tempered by green pines.... 　　and at twilight, close to an emptying pool, 　　thought can conquer the passion-dragon. 　　过香积寺 　　王维 　　不知香积寺， 数里入云峰。 　　古木无人径， 深山何处钟。 　　泉声咽危石， 日色冷青松。 　　薄暮空潭曲， 安禅制毒龙。 　　小学六年级英文诗歌篇4 　　a message to commissioner li at zizhou 　　wang wei 　　from ten thousand valleys the trees touch heaven; 　　on a thousand peaks cuckoos are calling; 　　and, after a night of mountain rain, 　　from each summit come hundreds of silken cascades. 　　...if girls are asked in tribute the fibre they weave, 　　or farmers quarrel over taro fields, 　　preside as wisely as wenweng did.... 　　is fame to be only for the ancients? 　　送梓州李使君 　　王维 　　万壑树参天， 千山响杜鹃。 　　山中一夜雨， 树杪百重泉。 　　汉女输橦布， 巴人讼芋田。 　　文翁翻教授， 不敢倚先贤。 　　小学六年级英文诗歌篇5 　　answering vice-prefect zhang 　　wang wei 　　as the years go by, give me but peace, 　　freedom from ten thousand matters. 　　i ask myself and always answer: 　　what can be better than coming home? 　　a wind from the pine-trees blows my sash, 　　and my lute is bright with the mountain moon. 　　you ask me about good and evil fortune?.... 　　hark, on the lake there's a fisherman singing! 　　酬张少府 　　王维 　　晚年惟好静， 万事不关心。 　　自顾无长策， 空知返旧林。 　　松风吹解带， 山月照弹琴。 　　君问穷通理， 渔歌入浦深。

英语诗歌是英语语言与文学的精华。开展英语诗歌教学能提高学生英语语言基础知识水平、写作水平,有助于学生西方历史文化的学习,提高学生的想象力,也有助于对学生的道德教育。我整理了小学英语小诗歌带翻译，欢迎阅读! 　　小学英语小诗歌带翻译篇一 　　Rain雨 　　Rain is falling all around, 雨儿在到处降落， 　　It falls on field and tree, 它落在田野和树梢， 　　It rains on the umbrella here, 它落在这边的雨伞上， 　　And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。 　　by R. L. Stevenson, 1850-1894 　　小学英语小诗歌带翻译篇二 　　At The Seaside 海边 　　(1) CopyRight yingyuzhijia.com 　　When I was down beside the sea 当我到海边时 内容来自 英语之家 　　A wooden spade they gave to me 他们给了我一把木铲 　　To dig the sandy shore. 好去挖掘沙滩。 　　(2) 　　The holes were empty like a cup 挖成像杯状般的空洞 　　In every hole the sea camp up, 让每个洞中的海水涌现 　　Till it could come no more. 直到它不能再涌现。 　　by R. L. Stevenson 　　小学英语小诗歌带翻译篇三 　　Boats Sail On The Rivers 　　(1) 　　Boats sail on the rivers, 小舟在河上航行， 　　And ships sail on the seas; 大船在海中操轮， 　　But clouds that sail across the sky, 然而白云飘过天空时， 　　Are prettier far than these. 比这些更为悦人。