橘子的新生命
根据语境不同,我提出以下两点:1. still leaves much to be desired例:What we are done still leaves much to be desired . 我们的工作还有很多不足之处。2. have many shortcomings 例:In face of the challenges from the DIR, China’s commercial banks have many shortcomings and difficulties, 面对利率市场化的挑战,我国商业银行还有很多不足和困难,我已尽力了,望采纳。谢谢!
jinshengya0757
"This document is really work in progress and I am sure much remains to be improved."
魅丽无限
应该再提供详细一点的语境常用的有这么几个deficiency缺乏 不足shortcoming缺点disadvantage不利之处mistake错误fault过错这些是名词 其余的都是形容词了 我觉得你要的应该是名词吧
哎唯巴蒂
还有不足之处的英文是:There are also shortcomings.
1、There be 句型是英语中常用句型, 意思是“有”,表示“人或事物的存在”或“某地有某物”。There在此结构中是引导词,已经没有副词“那里”的含义。
There be 句型的构成形式一般为“There is/are + 某物/人 +某地/时”,表示某地/时有某物/人。
2、shortcomings
['ʃɔrt,kʌmɪŋ]
毛病
There are shortcomings, but in my experience they are few and far in between.
有缺点,但在我的经验,他们是数和深远的,在两者之间。
扩展资料
shortcomings的近义词:
1、defect
英 ['diːfekt; dɪ'fekt] 美 [‘dɪfɛkt]
n. 缺点,缺陷;不足之处
vi. 变节;叛变
A report has pointed out the defects of the present system.
一份报告指出了现有体制的缺陷。
2、disadvantage
英 [dɪsəd'vɑːntɪdʒ] 美 [,dɪsəd'væntɪdʒ]
n. 缺点;不利条件;损失
His two main rivals suffer the disadvantage of having been long-term political exiles.
他的两名主要竞争对手由于长期被政治流放而处于不利地位。
荷塘荔色
一般情况下,不足,欠缺的英文翻译可以是:not enough(形容词,作表语), insufficient(形容词,作表语、定语), shortage(名词,作主语),lack(名词或动词,作主语或谓语)。 如果意思是不够完美的话,可以用imperfect (形容词,作表语或定语) ,或者用词组need to be improved, need improving也可以。比如说,我们的生活水平还有待提高:Our living standard needs to be improved.
优质英语培训问答知识库