珍珍zero
医学英语应该学什么,肯定还是面向应用。我想医学英语主要涉及这些方面:日常用语,包括医疗过程中的常用情境对话。文献用语,最好的方法大概是书面的中英文翻译。一篇文献看懂大意比较容易,但要一字一句地翻译过来,绝非易事。会议用语,包括参会的整个过程的情境用语。专业词汇,认识还是容易办到的,要念准就难了。最好能听一听标准的发音,不能想当然。新词,学科发展越来越快,新词层出不穷,这不是靠简单的学习能够解决的了。
abcdeffggg
普通英语专业要学精读,语言学,英美文化之类的。而医学英语要在学好英语的同时学习医学术语的英文解释,更确切的是这方面的翻译。个人觉得,如果学好了,可以去当一名笔译或口译人员,当然是医学方面的。至于就业前景,“物以稀为贵”。不过,like every coin has two sides,你的就业面也会很窄。建议:在学校在学好专业课的基础上把基础英语,翻译学之类的搞掂,再多练练口语,争取达到普通英语专业的水准,但同时还多出一门医学英语的手艺!
winnie222626
医学英语专业
近些年,英语专业已经成了一个冷门专业,由于专业优势不大,这个专业的就业情况并不是很好。受到英语专业的影响,医学英语专业也经常被很多人当成是冷门专业。其实,医学英语专业是一个专业性很强的专业。长期以来,医学都是科研领域的热门学科,医药产业也一直是发展前景很好的产业,而很多医学、药品类英文专业术语都非常复杂,这就使得很多医学、药品类英文文章晦涩难懂,翻译起来很困难,尤其是科研论文,而医学英语专业就是解决这一难题的,所以,医学英语专业的就业前景是不错的。
我是飞儿
医学英语是一门大学专业,学制是四年(北京大学医学部为五年制)授予学位是文学学士学位或教育学学士学位或理学学士(如北大)。
培养德、智、体全面发展,适应新世纪医疗卫生事业发展需要的,主要从事医学类、卫生监督,及其教学和科研的高级外语专门人才。
主要的课程有基础医学概论,临床医学概论,预防医学,中医学,药学,基础英语,高级英语,医学英语词汇学,英语阅读,英语口语,英语写作,英语听力,英美文学,英美文化,语言学,中国文学,翻译理论与实践,经典作品欣赏,第二外语,医院管理学,卫生经济学,卫生统计学,计算机基础与运用。
培养目标
培养具有扎实的英语语言基础、熟练的英语语言应用技能、具有医学科学和人文科学知识,有较强的沟通能力和创新精神,能够在医疗卫生和其他相关领域从事对外交流、翻译、研究、教学、管理工作的高素质复合型人才。
其实,医学英语专业是一个专业性很强的专业。
长期以来,医学都是科研领域的热门学科,医药产业也一直是发展前景很好的产业,而医学英语专业就是解决这一难题的。
所以,医学英语专业的就业前景是不错的。