• 回答数

    8

  • 浏览数

    114

杜佳妮625
首页 > 英语培训 > 看美剧的人英语好

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小捞出吱吱吱

已采纳

看美剧有利于提高英语水平。但是,任何学英语的途径或者方法,都只是手段而已,有多少收获,取决于你有多少付出。如果你是当电影一样去看的纯消遣,最终所掌握的很可能是出现频率极高的一些会话,很地道的说法,再多一点,也就是能说出几句妙语。看美剧的一个普遍的好处,是能够让自我感觉更加良好——看得多了,当你配合着中文字幕的时候,你甚至能感觉到自己全听懂了,非常清楚对应的英文,有时候,还能给中文翻译挑点刺。可是,那又怎么样呢?当你脱离了字幕,你真的能像美国人一样看美剧么?不再有中文字幕的辅助,你真的摸清了每一句话的意思么?而这,就是我消遣式地看了数百集美剧的效果——感觉自己很懂,不过怎么就离不开字幕呢?我最喜欢看的《傲骨贤妻》,放到mp3里,一集我能听四五遍(不得不说它的剧情真的是很耐看)。出于对剧情的熟悉,我感觉我能听懂大部分,能听出来哪句话在哪个情节,但很多句子,对我来说,还是“浆糊”。要培养出一双“英语耳朵”,首先要有足够的听的量,同样重要的是听时的状态,是否足够active and attentive。我最近开始采用一个办法,有兴趣的话,可以试试。这个方法可以总结为“裸看听写+对照订正”。第一遍听无字幕版。打开一个word文档,边听边写。为了配合打字速度,可以适当暂停。(一分钟的新闻,我大概花6分钟可以听写完)对于一些没听懂,不知道是什么词,只是大概听清了发音的东西,我也会试着按发音写些杜撰的单词。然后再听一遍,补充、更正第一遍没听清楚的一些东西。然后挂上字幕,听第三遍。点击“修订”,开始根据标准的字幕对自己的听写材料进行订正。从自己最初听到的无意义的发音单词,到正确的文本,这些对照订正的痕迹,正是英文耳朵一点点磨练的实迹。示例如下:裸看肯定是有好处的,但裸看不听写会有很多没看懂的东西,如果这些东西没有经过明确的订正过程,会一直保持悬而未决的状态。写下来的目的就是,把这些“浆糊“显化,下次听到同样表达时,能够理解到位。吃一堑长一智,这个堑得吃透了,智才会长,不然光靠着一遍遍地吃堑而不思考提炼得出明确的收获,结果也不过是马齿徒增。这个方法不见得适合所有人。首先,你要对听的材料感兴趣,其次,你要掌握一定的词汇量,起码能基本听懂材料。最主要的,你得肯去写。我想,大多数人,是不屑或不肯的。如果是听力比较初级的,可以选择从绝望主妇或者老友记开始。选择适合的材料,才能做到乐在其中。另外,不要贪多,每次写几分钟的内容就好。每天投入总时长不要超过半个小时,贵在坚持。

看美剧的人英语好

320 评论(8)

一天五吨饭

不用字幕的话那英语的确是好

172 评论(8)

little1208

可以锻炼语感,也能学到一些词句,经典的就是老友记了~不过需要长时间,也不过是锦上添花,提高英语主要还是词汇量吧…

268 评论(14)

小胡子阿志

可以锻炼口语

124 评论(14)

寒江之月

其实我个人认为看美剧,有的时候也不一定可以提高你的英语水平。因为水平的提高速度,其实是和这个人对于英语的感受和天分来决定的,某种程度上来讲,有一些人,是不可能通过看美剧提高自己的英语水平的。虽然前段时间微博上有一个学霸抱出来,自己四六级考了很高的分数,就是因为看。美剧或者是英剧才得到的效果,但是这只是一个个别的例子。我们宿舍的一个女孩子从初中的时候家里就开始让他有意无意的接触,英剧和美剧,他家里应该也算是比较有先见之明了吧,知道英语对于一个学生的重要性,然后就让他开始学习。但是他每天基本上都会保持看一集美剧或者一部电影。但是上了大学之后,他的英语水平照样很差劲。哪怕是四级都没有通过。所以我明白了一件事情,好像并不是看英剧,看美剧就可以提高自己的英语水平的。

在看这些剧的过程当中你应该学会自己去思考,尝试用自己的大脑去思考他们所说出来的话,而不是单单的只看字幕,如果只看字幕里面的中文的话,其实是没有任何效果的。英剧和美剧是不是可以提高你自己的英语水平还得看你自己的努力情况了。

162 评论(11)

DP天圆地方

看美剧能提高英语水平这是毋庸置疑的,并且我就是这种方法的受益者,美剧中的那些话和语句其实也就是我们日常的口语中所经常用到的,不会像书本上的只是那么的死板,其实咱们学英语书本上的很多东西都是不能运用到实际的交流中的。

如果你真的按照书本中的语句去交流的话,那么外国人就会认为你就是跟一个机器人似的,虽然说得所有的话都没有任何的语法错误,但是就是十分的不自然,所以看美剧不仅能学到英语,正好也弥补了书本上这一点的不足。

而且看美剧看久了你就会发现哪些语句是常用的,什么样的心情说什么样的话,什么样的话会出现在什么样的场景,这些都是我们能学到的,并且声图并茂,更容易我们的理解和学习。

带着爱好学习是最快的,但我们喜欢美剧的时候,我们就会对应于产生一定的喜欢,有了这种喜欢就更加的容易学习了。

336 评论(9)

piaopiao1234

我觉得能否提高英语水平,在于对这部剧是否感兴趣。

就像我对美剧真的毫不感冒,所以我压根就不看,这样一来无论他们英语说得多么流畅,我都没兴趣去学,因为讨厌看美剧,所以根本就无法提高英语水平。

但是对于很热衷美剧的人来说,看美剧真的能够提高英语水平,因为他们说的英语很流利,而且也很准确,那些在英语中存在英语盲区的人,多看看美剧,都能够学到很多英语短语和句子,以及那种语调。

熟能生巧,看美剧看多了,自然也就明白那些英语所表达的意思,而且可以随着他们说话的时候,一起读英语,这样可以让自己的口语能力变得更强。

李阳疯狂英语就是这样,如果李阳那个时候不疯狂地读英语的话,他的英语也不会提高到如此,因此想要让英语提高,还得多读。而看美剧是一个很好的办法。

326 评论(8)

Cora菱角

看美剧对英语口语提升的很快,因为它不是枯燥乏味的课本知识,而是可以更适于实际的运用。

110 评论(14)

相关问答