• 回答数

    9

  • 浏览数

    121

悠悠思忞
首页 > 英语培训 > 人生道路的英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

毛头猴子

已采纳

如要强调 路 用 way 看句子意思,有的就直接 life 多了反而是chinglish.

人生道路的英文

114 评论(14)

夏雨落荷塘

life journey

329 评论(12)

空山青雨

你要想表示很顺畅的 road 很艰辛的 path

347 评论(11)

clubsummer

the way of life 常表示“生活方式”,容易引起歧义

153 评论(13)

范范20130108

Embark on a different way of life

304 评论(9)

MichaelShaoer

走上不同的人生道路Embark on a different path in life 重点词汇释义不同difference; distinct; diverse; not the same人生life道路road; path; way; roadway

268 评论(9)

贵州米粉

way吧,这个路偏向心路多点!~

182 评论(9)

方孔金钱

road 或者way

179 评论(13)

irisorlove

way of life 或者life就可以不必字对字翻译

171 评论(15)

相关问答