鱼京自心
Lj是Life Jacket的缩写形式，翻译成中文是：救生短上衣life jacket 英[laif ˈdʒækit] 美[laɪf ˈdʒækɪt] n. 救生衣; [例句]Everyone wears a life jacket while kayaking.划独木舟的时候，每个人都会穿一件救生衣。[其他] 复数：life jackets
董小小小姐
WN=welding neck 焊颈SO=slip on 滑套BL=blind 盲的TH=thread 螺纹LJ=lap joint 松套连接SW=socket welding 承插焊接150LB 压力等级 150LB近似20BAR 2.0MPA
猪猪的面团
1楼英文写的很对，但是翻译的不是专业用语这几个缩写主要表示法兰颈与筒体或者接管的焊接结构形式WN 是【带颈对焊法兰】SO是【带颈平焊法兰】BL是【法兰盖】也叫“盲板”TH是【螺纹颈法兰】LJ是【松套法兰】此类现在在2009年新标准中业已不存在了，被修改为【LF/SE 对焊环松套法兰】SW是【承插焊法兰】class 150 是美国ASME标准体系中的压力等级，我国化工部标准援引欧洲、美国标准体系，故引入了这种压力等级体系class150=PN2.0=公称压力为2.0MPaclass300=PN5.0=公称压力为5.0MPa等等等等Bar是压力单位，1Bar约等于0.1MPa，楼主可以此类推【注意】公称压力为2.0，并不代表小于等于2.0MPa设计压力都可以使用此压力等级下的法兰，不同温度、不同材质、不同类型密封面和焊接结构形式的法兰有不同的最大使用设计压力。一般2.0MPa在通常情况下的设计压力徘徊在1.6～2.0MPa之间，详细数据请见HG/T 20615-2009 化工部法兰标准
优质英语培训问答知识库
