• 回答数

    6

  • 浏览数

    116

杜佳妮625
首页 > 英语培训 > 麦当劳英语一阅读

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

quanyanhei

已采纳

新视野英语读写教程2第一单元麦当劳的翻译:

麦当劳连锁店在谴责声中受到冲击,因而不得不在最近几个月里修改菜单,增加了一些更有利于健康的食物。这一举动促使麦当劳的盈利增加。

翻译说明:

1、麦当劳连锁店,译为Restaurant chain McDonald’s;

2、谴责用criticisms(批评);

3、Lead sb. to do sth 这里lead的意思是引领的意思。

麦当劳的背后

2017年中信集团收购麦当劳(中国)业务。随后,8月24日,麦当劳中国管理有限公司变更为金拱门中国管理有限公司。从法律关系上来说,新公司不再适合冠以“麦当劳”之名。

2017年10月12日,麦当劳(中国)有限公司正式更名为金拱门(中国)有限公司。中国内地和香港地区的麦当劳也已部分成为“国企”。躲得过初一,躲不过十五。麦当劳第二次改名被正闲得发愁的媒体逮个正着,成功地引起了一大波网友的纷纷吐槽。

麦当劳英语一阅读

339 评论(12)

bismarck66

麦当劳的由来英语阅读

In 1995,Ray Kroc visited a small restaurant in California.The owner of it was the Mc Donald(麦当劳)brothers. They built it by the road,so people could drive up to the restaurant,buy food without getting out of their cars and drive away easily.They called it“drive-in”restaurant.

Ray Kroc saw the bright future of the restaurant of this kind.He bought the restaurant and used the brothers'family name for his new restaurant.The first Mc Donald's restaurant chain(连锁店)was born.

Now there are more than 5,000 restaurants in the United States and in 60 other countries.The largest Mc Donald's restaurant is in Beijing,China.It has 1,000 workers.About seven hundred people can sit and eat there at one time.

1.Who opened the first Mc Donald's restaurant chain ?

a.Two brothers. b.Ray Kroc.

c.Two brothers'father. d.People in Beijing.

2.How do you buy food in a“drive-in”restaurant?

a.You don't have to get out of your car. b.You have to get off your car.

c.You have to wait for a very long time. d.You don't have to pay for your food.

3.Why did Ray Kroc buy the two brothers'restaurant ?Because ______ .

a.the two brothers were nice to him b.It was a sm all restaurant

c.he wanted to m ake people happy d.it would bring him a lot of money

4.Where can we find a Mc Donald's restaurant?

a.Only in America. b.All over the world.

c.In many parts of the world. d.Everywhere except 60 places.

5.How many people can sit and eat in the biggest Mc Donald's restaurant at one time?

a.About 60. b.About 700. c.About 1,000. d.About 5,000.

参考答案:1)—5)b a d c b

333 评论(8)

七碗爱玉味

第一家麦当劳餐馆 虽说第一家麦当劳餐馆只售汉堡和薯条,它还是成为一种文化象征。如今,在加州南部唐尼市,人们正努力保住历史上第一家麦当劳餐馆。然而,麦当劳却称这幢房子应该拆掉。 坐落于加州唐尼的这家餐馆建于1953年,是美国所有带双拱形金色标志的建筑中历史最久的,它的设计也是麦当劳最早的建筑设计。 许多人对于那家老餐馆有着美好的回忆。这些人想到餐馆连同他们的美好回忆一起将被摧毁,感到很气愤。 麦当劳方面解释说,那家老店在一次地震中遭到损坏,因此必须拆掉。不过,唐尼的许多人却不同意这种说法。 有位女士说,“ 我认为这种说法令人讨厌。他们在利用那次地震作借口。这是一个极大的谎言。” 另一位唐尼市民说:“ 我非常难过。他们一点也不尊重公众的意见,甚至都没试着这样做。他们可以稍加修理,使它再成为一家好餐馆。” 麦当劳的经理们说餐馆设在那个位置一直在亏本。那儿没有地方可以开辟“免下车外卖窗口”,里面也没有地方安排堂吃座位。他们说,那次地震后这个餐馆就没办法修了。不过那些经理们想在其他位置按原餐馆再仿造一家。 但是房屋检修人员说该建筑是可以修理的,不过费用昂贵。许多人说这个费用麦当劳当然承受得起。有人认为麦当劳想关闭这家餐馆的真正原因与金钱无关。 现代的麦当劳餐馆常常有一个牌子,声称有个叫雷克罗克的男人于1955年在伊利诺州开张了首家麦当劳餐馆。然而事实是,克罗克先生的快餐生意实际上是从唐尼市的迪克麦当劳和麦克麦当劳那里学来的。后来克罗克先生买下了他们的餐馆。因此,尽管公司竭力否认,唐尼镇的许多人还是认为麦当劳是想篡改历史。 在当地的历史学家看来,这种解释颇有道理。有位历史学家说:“历史不容篡改。雷克罗克没有创建麦当劳。创建麦当劳的是麦氏兄弟。 这些天来,一组历史学家希望将该处建筑列入国家历史文物保护单位名册,这样,唐尼镇就能使麦当劳免遭拆除。麦当劳的经理们非常恼火,因而将房屋弃置一旁。 人人都希望麦当劳经理们与唐尼的居民很快达成一致。房子仍在,但窗子用木板封了起来。即便如此,人们仍开车来纪念他们的麦当劳,想抢在它被拆除前拍照留念,留下历史上的珍贵一刻。

310 评论(15)

火山红虎

马克 多呢思 标注完毕!

199 评论(14)

娜娜nancy

广告 语的创作是一项需要灵感与不断创新工作,广告语的文体形式并无定式,需要从业者在具体工作中不断创造和完善。下面是我带来的关于麦当劳经典英文广告语的内容,欢迎阅读!麦当劳英文文案 Waiter: Good morning, Mr x x Mrs. Mr xx: Good morning! Waiter: Are you happy at Chateau Le Foot? Mr. x x: very happy! Waiter: I think you will like our breakfast. Mr xx: Breakfast? Waiter: Yes! Toast plus eggs, the top also sprinkled salmon, as long as 17 yuan 49 points, affordable. Mrs. x x: Oh, no, we're going to McDonald's. Waiter: McDonald's? Mr. xx: they launched the morning special meals as long as 99 cents. Waiter: 99 cents. Mrs. x x: two scrambled eggs, baked English muffins, plus a crispy french fries. Sound: footsteps far away Waiter: Oh, the original so, I wish you a happy. (Wait, another gentleman appears) Hi, Mr x x! X X: early! Waiter: Do you want to eat our delicious special breakfast? X X: A special breakfast? Waiter: a good big eggs and salmon fried together with fragrant, accompanied by long thick toast, only 12 yuan 49 points. X X: No! Waiter: 4 dollars ... No, I'm going to McDonald 's for scrambled eggs, baked English muffins, and crispy fries. Waiter: Oh, great! (Whisper) What a great thing. Mrs. x x: Good morning! Waiter: Ah! Mrs. x x, do you have breakfast with us? Mrs. x x: No, I ... but I ... Waiter: I locked the door, you can not go to McDonald 's. Mrs. x x: Help! Sound: noisy, shouting, more than commotion Announcer: surprise price of 99 cents, a special breakfast in McDonald's. 麦当劳 英文广告词 1. "Try to laugh often McDonald's". 2. Super cow energy, super cow performance! 3. I 'M LOVIN'IT (I like it) 4. Super special tender tender juicy plate burning, spicy chicken, refreshing lettuce, secret sauce, sesame bread soft, long-type special plate chicken chicken Fort McDonald's: "You should take a day off."5.Why we have I am lovin it here but not I love it? What is the difference between them? 6.I'm loving it 7.You should take a rest day. 8.try to laugh often McDonald's McDonald's: McDonald 's (McDonald' s) is the world 's largest multinational restaurant chain, founded in 1940 in the United States, in the world with about 30,000 outlets. Mainly selling hamburgers, and fries, fried chicken, soft drinks, ice products, salads, fruits and other fast food. 麦当劳英文广告词 1, super cow energy, super cow performance! McDonald 's: "You should take a day off. 3, super special tender tender juicy plate burning fragrant large pieces of chicken refreshing lettuce secret sauce sesame bread soft long type of special plate chicken chicken Fort 4, "try to laugh often McDonald's." 5, i'mlovin'it (I like it) Pa giant no, you deserve! Love 糬 article, love flail pulp, M remember to change life! Enjoy the oil, M remember Yin Yue ice cream! Spicy Chicken, M chicken fighting chicken!麦当劳英文广告词相关 文章 : 1. 麦当劳的英文广告词 2. 经典英文广告语集锦 3. 麦当劳广告词 4. 常用英文广告词大全 5. 奥利奥英文广告文案

313 评论(8)

笑靥的梦魇

fgjyxuzxhhmhxjgxjjffffxjjxxjxujhfxhcjcjjcjkjxjx

90 评论(11)

相关问答