文姐吉祥
楼主不错。确实有这样的表达。不过真的是非常口语化的。意思就是“好得不得了”==================================1）有的。请看英文解释 inspiring awe or admiration or wonder同义词: amazing, awe-inspiring, awesome, awing 2）awful: 指威严得令人害怕或敬畏，有一定的感情色彩。3）He seemed to be very awful while serving the famous actress.他在招待那位著名的女演员时,看上去非常的敬畏。
心之愿c
据Google显示，最贴切的词有：tercel['tə:səl]n.雄鹰lanneret['lænərit]n.[动]南非雄隼例句如下：Tome,confidenceisamotorforalongtrip,awingforatercel.Confidencepushesustogoforwardinmonstrouswaveandguideustosoarinhighwindstorm.在我看来，自信是远行的马达，是雄鹰的翅膀，它推动着我们在滔天巨浪中前进，引领着我们在疾风暴雨中翱翔。Alannerethasdelimitedfrominsidecanopy,strikeallthewaystrongwind,zhenChilingflies.一只雄鹰从苍穹中划过，一路搏击劲风，振翅凌飞。希望能帮到你。O(∩_∩)O~
