茅台集团英文名

中国贵州茅台酒厂有限责任公司

贵州茅台酒股份有限公司

贵州茅台酒厂集团和贵州茅台酒股份有限公司不是同一个公司，贵州茅台酒厂集团和贵州茅台酒股份有限公司属于总公司和分公司的关系。最早生产茅台酒的厂现在变更为贵州茅台股份有限公司，两家公司所生产的茅台酒都是正宗的，最具有收藏价值的是贵州茅台股份有限公司。拓展资料：中国贵州茅台酒厂有限责任公司的简介贵州茅台酒厂(集团)保健酒业有限公司，隶属于中国贵州茅台酒厂有限责任公司，始建于 1984年10月，法定代表人:黄运琪(总经理、高级经济师、贵州省劳服企业协会副会长、贵州保健科技学会副会长、中国保健科技学会第三届理事会理事、中国国情调查研究会理事和高级研究员)。公司座落于风光旖旎的赤水河畔的茅台镇，生产、办公场地就在茅台酒厂厂区内。与国酒茅台同享得天独厚的水源、气候、土壤等自然条件。优越的自然环境，为公司的发展创造了有利的条件。在茅台酒厂有限责任公司的支持与地方党政的关怀下，经过近 20年的发展，已成为集保健酒、白酒生产于一体的专业酿酒公司。现有员工700余人，年产酒2500T以上，年销售额近亿元;企业2002年通过ISO9001:2000版质量体系认证，产品多次荣获国际国内奖;支柱品牌--茅台不老酒，在高端保健酒市场占据显著地位;企业多次被评为省、地、市和贵州茅台集团"先进集体"。已步入国产保健酒业先进行列，进入了持续协调创新的高速发展时期。2015年茅台品牌荣登中国品牌价值研究院主办的"2015年中国品牌500强"榜单。

茅台酒的英文就是MOUTAI liquor。

上世纪贵州茅台酒走出国门，当时用的拼音式KWEICHOW MOUTAI就是英文名称。1958中国政府正式批准《现代汉语拼音方案》，但贵州茅台已经享誉世界，便没有改名的必要，所以MOUTAI这个英文说法便延续下来了。

茅台酒的保护历史

1996年，茅台酒工艺被确定为国家机密加以保护。

2001年，茅台酒传统工艺列入国家级首批物质文化遗产。

2006年，国务院批准将“茅台酒传统酿造工艺”列入首批国家级非物质文化遗产名录，并申报世界非物质文化遗产。

2003年2月14日，原国家质检总局批准对“茅台酒”实施原产地域产品保护。

2013年3月28日，原国家质检总局批准调整“茅台酒”地理标志产品保护名称和保护范围。

“国酒茅台”,英文为“KWEICHOWMOUTAI”。“MOUTAI”是茅台酒的国际注册商标，并非汉语拼音。最初外国人读“茅台”二字就这样发音，考虑到此读音在国际上已具知名度，干脆就给茅台酒取了这个音译名。以前的我们国家没有规范汉语拼音的国际音标时，一些专有名词的英文译法都是根据外国人的发音习惯来写的，如北京：PEKING，天津：TIENTSIN。现在地名都规范地用汉字的汉语拼音来拼写了（香港，澳门等除外）。一些约定俗成的老专有名词就保留了以前的译法。“KWEICHOWMOUTAI”这样的写法更能体现它悠久的闻名历史和国际知名度。