• 回答数

    5

  • 浏览数

    215

请叫我姚锅
首页 > 英语培训 > 吐槽英文单词

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

邱shannon

已采纳

英语基本都是“拿来主义”,所以每年都会增加几千个词汇。楼主说的那些日语词汇,英语全是音译,就像sushi那样:吐槽:tsukkomi(吐槽者,源于相声里“逗”和“捧”中的“捧”),动词是tsukkomu傲娇:tsundere千年杀:kancho (这个其实是老词,樱木花道喊的“灌肠”那个的发音,在naruto里招式为thousand years of death)宅:这个是世界性的了,虽然很多英语国家的宅男腐女也知道日语的怎么说,不过已经有自己的专用词了。宅人:Nerd、Geek;形容词nerdy、geeky。nerdy一般感觉比较宽泛,geek有点技术宅的感觉,也可以叫“极客”,多是怪才,比如一个迷莎翁作品的戏剧宅,可以叫他drama geek。浮躁和得瑟……不算新兴词汇吧?词典里都能找到,还有大量的同义词、近义词……不过有两个很口语话的说法,(两个放一起还挺般配)可以参考下:都是形容词浮躁:hot-headed得瑟:swollen-headed由于英语这种语言的关系,隔行如隔山的现象更加突出,我们觉得挺普通的网络用语、宅文化词语在日常交流里只有同好能听懂~旁人连猜都难啊,词典里也不会轻易收录这样的词。

吐槽英文单词

123 评论(13)

好猫墙纸

因为"吐槽"对应的英文单词是“roast”。

在西方“脱口秀”是一个视频节目的栏目,也是一种主持风格。电视“脱口秀”(talkshow)的影响与威力越来越大,成为一道独特的文化景观,一把解读西方社会政治、经济、文化的钥匙。在我国,继20世纪90年代中期中央电视台推出《实话实说》之后,许多电视台也纷纷上马新式的谈话节目,令人目不暇接。我国的相声艺术就被西方国家认为是“脱口秀”。

脱口秀的起源可以追溯到18世纪英格兰地区的咖啡吧集会,在集会上人们讨论各种社会问题。然而,脱口秀得到真正的发展是在美国。20世纪,随着广播的产生以及人们对公共集会的热衷,越来越多人将兴趣投之于通过广播这一新媒介进行讨论,这也催化了脱口秀的诞生。

不同的是,那时的脱口秀大多是一言堂,即一位专家向听众发表观点,而没有听众的参与。从1933年开始,许多新的脱口秀形式出现,观众也有机会主动参与到讨论中。而同时,脱口秀的关注点经常被放在一些受到广泛关注的社会问题上。

196 评论(9)

飞翔飞飞

用 challenge:John has been challenged on line these days.John 这些日子一直遭人吐槽。也可以用 pick on:John keeps picking on my weibo these days.John 这些日子不停地吐槽我的微博。

207 评论(15)

甜心派儿596

艾米纳姆 的歌曲 你试试看呢

187 评论(9)

不落的恺1994

tu cao

170 评论(14)

相关问答