落樱似雪
首先，外贸建站时网站的风格。中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多，而外文网站一般结构都非常简单，色彩也很简单。在这里，外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气，这是中文网站所不具备和需要学习的地方。根据不同的网站风格来建设一个网站。接着，外贸建站时网站的字体。这个需要我们注意的，大多数做外贸的网站的字体，都是按照中文的思路“宋体”在走，但据研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。可以看到有些网站的英文用的是宋体，怎么看怎么不舒服。所以，一定要注意网站的字体。然后，外贸建站时网站的图片处理。国内的网站好多图片处理的一般，弄的网站感觉很花，而国外的网站我们可以看到，一般都很淡，很简洁的感觉。为了做外国人的生意，还是要迎合外国人的习惯才好。最后，翻译，既然是做外贸建站的英文网站建设就要做好网站翻译这一点了。但有些公司随便找个学英语的学生给翻译一下，有的用一个软件翻译一下，有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的，对客户的印象影响很不好。所以，翻译这一方面一定要做好。
听话呵呵
英文语种网站建设，首先需要网站的设计者有一定的英文素养，建设一个高品质的国际网站不能一蹴而就，你看下WDOPS Web Design，他们具有丰富的国际品质网站的建站经验，尤其是英文网站和国外网站。
11月de蔷薇
业内对中英文双语网站的惯例是大多是中英文分开两个页面做，而非放在一起显示，要注意。再者，二者的风格可以不同，也可以一致，这个要看实际情况，通常中文版面文字多，排版密，更符合国内用户的阅读习惯，而英文网站的风格大多数字体较小，页面风格偏向简洁。从这样的观点考虑，你可以设计两种风格的双语网站，然后在各自的页面明显位置（通常在头部，导航栏附近）加上双语链接，方便客户转换。当然，有很多双语网站的页面是完全一致的，只是文字变成英文的而已，这样显得很统一，有助于增加企业形象，适用于风格大气，简洁的企业网站采纳。以上仅是对界面设计总体的一个建议，具体还要看您是做什么站，不过通常是企业宣传站吧？那么建议采用英文网站的简洁风格，字体什么的力争保持轻巧，不惹人厌，让企业网站更大气一些，风格可以统一起来，因为素材都是现成的，你只需要把经历专注于设计网页字体等元素的排版，布局等方面就可以啦，相信注意到以上这些，你的网站可以做到很好。
优质英语培训问答知识库
