尽快联系我们英语

We will contact you asap.

Iamfine,whataboutyou？或I'mfine,Howaboutyou?或I'mfine,andyou?

Booking No.: A0703201153671 预约号码：A0703201153671ROOM 1 Guest Name/ Nationality: Mr. 讲 古麻 / Taiwan 1号房间 客人姓名/国籍：讲古麻先生/中国台湾省Other Guest Name: 其他客人姓名No. of Room(s): 1 房间号码：1Room Category / Type: 房间类别/型号STANDARD / Single 标准间/单人房Hotel Name: Osaka Daiichi Hotel 旅馆名称：大阪Daiichi旅馆Address: 1-9-20 Umeda, Kita-ku, Osaka City, Osaka, Japan 地址：日本大阪1-9-20 Umeda, Kita-ku电话Tel: +81 (6) 63414411 传真Fax: +81 (6) 63414930 Check-in Date / Arrival Info: 入境日期/入境信息23 Mar 2007 / - 2007年3月23号Check-out Date / Dep. Info: 处境日期/离境信息26 Mar 2007 / - 2007.3.26No. of Room Night(s): 住宿时间3 天Breakfast: 早餐No 否No. of Traveller: 旅客信息1 Adult 1成年人Special Request/Remarks: 特殊请求/备注：Contact Information (Primary Contact) 联系信息（主要联系人）Contact Person: 联系人Mr. 讲 古麻 / China 讲 古麻先生/中国All hotel promotion prices quoted are exclusively for pre-paid bookings and subject to hotel's availability. 由于所有旅馆的优惠价均为预付款预定价格，为了保证由旅馆的优惠价的有效性。In case of requested hotel / travel service is not available, an alternative hotel / travel service with comparable conditions will be suggested for your consideration. 假设被请求的旅馆/旅行社没有空房间，我们将会为您提供两家有可比性的旅馆/旅行社来供您选择。If you would like to make changes in booking, please quote your Booking No. or simply click "REPLY" to this mail with any amendments. 如果您要修改预定信息，请提供您的等级号码。或者只需点击"REPLY"来回复这封信告诉我们你所要做出的改动。Should you have any query requires immediate attention, please do not hesitate to contact us. 如果您有任何疑问请尽快联系我们。Thank you for reading. 感谢阅读Best regards,此致

We will call you soon.

我们会尽快联系您we will contact you soonWe will contact you ASAPWe will contact you as soon as possible

we will get in touch with you as soon as possible.