• 回答数

    5

  • 浏览数

    298

蒋大女儿
首页 > 英语培训 > 汤汤英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小超人0606

已采纳

关于“浩浩荡荡”和“浩浩汤汤”的区别?1、浩浩汤汤:有典故、有出处,高级词汇,大部分人不知道。2、浩浩荡荡:没有典故,现代一般性词汇,大部分人明白;详解:1、中国第一个王朝是【夏】,夏朝末年,汤(Tang)讨伐夏桀,建立商朝,史称“成汤革命”,为中国历史上第一次革命。夏末,周武王在姜太公的辅佐下,孟津会盟天下八百诸侯,推翻商纣王,史称“武王伐纣”。前后两次合称“汤武革命”。这两次革命有几个特点:①新朝讨伐旧朝气势如虹,犹如江河之水由高而下。②革命无罪,造反有理,顺应民心天理的革命也是顺应天道循环。所以后人在形容大江大河的水的时候用“浩浩汤汤”,比如范仲淹的《岳阳楼记》。 清末民初时期,中山先生引用此典故说:天下大势,浩浩汤汤,顺之者昌,逆之者亡。来形容革命大势的正义性和不可阻挡,表达任何人阻碍革命都是螳臂当车、不自量力。2、浩浩荡荡是形容水流,以为大江大河的水流击打河岸“荡荡”,舟船行驶在大江大河大湖大泽中都是“荡荡”,所以后世慢慢的把形容水势、水流的大而浩渺、人力不可阻挡,叫“浩浩荡荡”。这两个词语词语今天的环境下表达的意思基本一样,可以互通使用。但是有一点,在用“浩浩汤汤(shang)”的时候不要读错音。

汤汤英文

280 评论(8)

嘚啵嘚啵的sissi

冷和热的开胃菜 1、steamed新鲜的扇贝季节性价格 2、油炸了在盐和辣椒季节性价格的龙虾 与姜和春天葱季节性价格的3、braised龙虾4、crispy sqring的卷 在多士的5、sesame大虾 在盐和辣椒的6、grilled大虾 在多士的7、paper大虾 8、king在面包渣的大虾炸肉排 9、prawn鸡尾酒 10糖醋被赢取的吨 11被油炸的剁碎的乌贼用泰国调味汁 12在盐和辣椒的被油炸的乌贼 13被油炸的乌贼 14烤肉排骨 15在好的调味汁的微型排骨 16在蜂蜜调味汁的微型排骨 17在盐和辣椒的微型排骨 18资本排骨 19 satay鸡 20 szechuan样式莴苣套 21剧痛剧痛鸡 22在黄豆调味汁的切细的鸡 23纸套鸡 24酥脆海草 25酥脆羊羔套用莴苣 26烤了油煎的猪肉dumblings 27蒸的猪肉饺子 28混乱油煎了在黑豆调味汁的淡菜 29特别酥脆盛肉盘(2个人的极小值) (春卷satay鸡在多士的crespy seaweed.barbecue排骨和芝麻大虾) 30海鲜盛肉盘(2个人的极小值) (在多士被油炸的seallops的芝麻大虾。 在盐和辣椒的被油炸的龙虾 与thansauce和cnspy海草的被油炸的剁碎的spuid) 31 szechuan酥脆芳香鸭子处所 (与薄煎饼黄瓜haif spring葱和hol整体罪孽的调味汁) 32烘烤北京鸭子 (用薄煎饼黄瓜春天葱和hol罪孽调味汁) (必须事先做这顺序24个小时) soup 汤 33 shark’s飞翅用鸡汤鱼翅鸡汤 34 shark’s飞翅用蟹肉汤 35 sweetoorn用鸡汤 36 sweetoorn用蟹肉汤 37赢取了吨汤 38热和酸汤 39鸡和中国蘑菇汤 40鸡用汤面 41 szechuan圆白菜用猪肉汤 seafood盘 糖醋42国王大虾 43在北京样式的烤国王大虾 44 spriced国王大虾 45 kung po大虾 46国王大虾用姜和春天葱 在蒜酱油的47国王大虾 48大虾用在黑豆调味汁的青椒 49糖醋辣椒国王大虾 50大虾用蘑菇 51在辣椒的大虾 52与季节性菜的大虾 53在szechuan样式的大虾 54糖醋slicea鱼 55被蒸的鱼 56螃蟹用姜和春天葱 57龙虾用姜和春天葱 58牡蛎用在黑豆调味汁的青椒 59被油炸的牡蛎(在面团) 60快油煎的乌贼 61极热的乌贼用在黑豆调味汁的青椒 烧得发嘶声扇贝用在黑豆调味汁的青椒的62 63油炸了与一个轻的面团的扇贝(服务用泰国调味汁) 64 sur在鸟的油煎的乌贼大虾和扇贝筑巢 all价格包括v.a.t 有专门的翻译网业,可以找一下了

122 评论(13)

小予乖乖

汤:水流大而急。浩浩汤汤:水波浩荡的样子。

出自北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》。

原文摘录:

予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?

译文:

我看那巴陵郡的美景,全在洞庭湖上。洞庭湖包含远方的山脉,吞吐着长江的流水,浩浩荡荡,宽阔无边,清晨湖面上洒满阳光、傍晚又是一片阴暗,景物的变化无穷无尽。这就是岳阳楼雄伟壮丽的景象。前人对这些景象的记述已经很详尽了,虽然这样,那么这里北面通向巫峡,南面直到潇水、湘江,被降职远调的人员和吟诗作赋的诗人,大多在这里聚会,观赏这里的自然景物而触发的感情,大概会有所不同吧?

扩展资料:

写作背景

这篇文章写于庆历六年(1046)。范仲淹生活在北宋王朝内忧外患的年代,对内阶级矛盾日益突出,对外契丹和西夏虎视眈眈。为了巩固政权,改善这一处境,以范仲淹为首的政治集团开始进行改革,后人称之为“庆历新政”。

但改革触犯了封建大地主阶级保守派的利益,遭到了他们的强烈反对。而皇帝改革的决心也不坚定,在以太后为首的保守官僚集团的压迫下,改革以失败告终。“庆历新政”失败后,范仲淹又因得罪了宰相吕夷简,范仲淹贬放河南邓州,这篇文章便是写于邓州,而非写于岳阳楼。

329 评论(12)

我是新悦

汤汤[tāng][名]soup; hot water; boiling water; hot springs;

101 评论(10)

多好的青年被

浩浩汤汤中的汤汤指水大的样子。拼音: hào hào shāng shān。含义:浩浩汤汤即浩浩荡荡。指水势壮阔的样子。 出自:宋·范仲淹《岳阳楼记》:“浩浩汤汤,横无际涯。”用法:作谓语、定语;用于水等。

189 评论(10)

相关问答