汤圆英文解释

汤圆英文：

双语例句：

1.因此人们吃汤圆会象征着家庭的团圆、和谐和快乐。

So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.

2.“元宵”还有另外一个名字—汤圆，用糯米粉做皮，玫瑰花瓣、芝麻、豆酱、枣泥、胡桃肉、干果、糖和食用油做馅，做成的小面球团。

It is small dumpling balls made of glutinousrice flour with rose petals, sesame, bean paste,jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling.

汤圆用英语可以说以下表达：

1.汤圆是我们中国人传统美食可以直接用拼音：Tang-yuan；tangyuan

2.外国人说汤圆是美味的饺子，可以用英语说：sweet dumplings

3.汤圆也有专门的英语表达：glue puddingpudding 美 ['pʊdɪŋ] 布丁

4.美国人把汤圆称为：rice ball 米团

汤圆

汤圆tāngyuán[boiled rice dumpling;stuffed dumpling made partly or wholly of glutinous rice flour served in soup] 糯米粉等做的球形食品,一般有馅儿,煮熟带汤吃金山词霸查来的

汤圆 tang yuan 【饮食词汇】 glue pudding 汤圆 sweet soup balls汤圆 【春节词汇 】 汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet

汤圆tāngyuán[boiled rice dumpling; stuffed dumpling made partly or wholly of glutinous rice flour served in soup] 糯米粉等做的球形食品, 一般有馅儿, 煮熟带汤吃

比较多，美语一般为stuffed dumplings，英语glue pudding，所以使用汉语拼音最好，yuanxiao或者tangyuan都可以。

汤圆英文：rice dumpling glue pudding sweet soup balls。

汤圆，别称“元宵”“汤团”“浮元子”，是中国传统小吃的代表之一，是由糯米粉等做的球状食品。一般有馅料，煮熟带汤食用。同时也是元宵节最具有特色的食物，历史十分悠久。

据传，汤圆起源于宋朝。当时明州兴起吃一种新奇食品，即用黑芝麻、猪油做馅、加入少许白砂糖，外面用糯米粉搓成圆形，煮熟后，吃起来香甜可口，饶有风趣。因为这种糯米汤圆煮在锅里又浮又沉，所以它最早叫“浮元子”，后来有的地区把“浮元子”改称汤圆。

Symbolizes我们的英语口语书上称元宵为“sweetdumpling”,不知道元宵和汤圆算不算同一个概念