• 回答数

    7

  • 浏览数

    239

上善若水maggie
首页 > 英语培训 > 沙发英文couch

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

请叫我癸小亥

已采纳

“沙发”的英语:sofa

读音:英 ['səʊfə]  美 ['sofə]

释义:n. 沙发;长椅

词汇搭配

1、wheel the sofa round 把沙发旋转过来

2、broad sofa 宽沙发

3、Sofa Materials 沙发材料

常见句型:

1、She bought the sofa at the department store.

她在百货公司买了这沙发。

2、She sat down next to him on the sofa.

她紧挨着他在沙发上坐下了。

3、She watches TV on the sofa with me every night.

她每个夜晚和我一起在沙发上看电视。

1、词源解说

直接源自土耳其语的sofa;最初源自阿拉伯语的suffah,意为木制的或石制的长凳。

2、词义辨析

couch,sofa这两个名词均可表示“沙发”之意。

couch指供昼夜坐卧,似床一样的长沙发或睡椅。

sofa指有扶手和靠背,可供多人坐或一个人睡的长沙发,也泛指沙发。

沙发英文couch

239 评论(15)

吃货小郡主

多乐粘土秀

223 评论(10)

威武的灰姑娘

sofa。。。。。。。

255 评论(11)

QINGCHUN曲终人散

美国人比较少用sofa这个词,大部分人会用couch 英 [kaʊtʃ] 美 [kaʊtʃ] (n. 睡椅,长沙发;床;卧榻)来替代sofa。

107 评论(13)

淡定的机车

你好, sofa: 长沙发(可至少坐二人的) ,通常带有靠背和扶手 couch:(坐卧两用的)长沙发,躺椅 追问: couch是不是我们俗称的沙发床啊 回答: 是的麻烦采纳,谢谢!

83 评论(13)

阿富汗小海参

couch和sofa的话couch是美式是指昼夜坐卧似床一样的长沙发或睡椅。Sofa 英式英语沙发 couch美式英语正式场合的沙发。

英式和美式英语区别

由于即使一个国家内部地域间的口音仍有巨大差别,如美国南北部居民之间口音差别,英国伦敦腔和中上层阶级的口音差别,所以这里只对比美国普通话。

美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外,会把单词里每个r音都体现出来不论在哪个位置,尤其强调单词末尾r的卷舌音,比如teacher,car,neighbor,看美剧里面人说话r音都特别明显。

而英式口音一般不会将每个r都读出来,对于上面一类单词是一种跟偏中性,不重读,没有音调的读法teacha,ca,和neighba。个人觉得这个区别是最明显的,也是和一个外国人交谈时最容易判断出来的。

其他常见的发音区别还有美式英语里herbal读成erbal,省略h,很多单词的重读音节部位也与英式英语不一样。美式英语的语调相对较为平稳,调域变化较小,听起来柔顺舒服一点,而英式英语的语调抑扬顿挫,铿锵有力,调域之间变化较大,更有气势一点。

236 评论(10)

我们家懒格格

sofa和couch基本上没什么区别。唯一不同的是,sofa一般指的是那些可以坐3人左右的长的沙发 couch一般指的是单人的那种

170 评论(14)

相关问答