• 回答数

    6

  • 浏览数

    115

微微王chichi
首页 > 英语培训 > 备料订单英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

wangeunice

已采纳

We will prepare the raw materials for this order soon.我们将为这个订单备料。 这个是最简单浅显易懂的词语。 老外一般注重简洁明了。太书面的话看着有点生疏。 天天写邮件给老外的心得,呵呵。望采纳····

备料订单英语

191 评论(12)

养鱼的老头

Please provide the official forecast give us stock, otherwise you this order the remaining more2000K we have no means of production. Prior to shipping this is called raw material suppliers according to the" minimum cutting" provide material. The material MOQ1000KG, please advise, thank you!

220 评论(10)

大酸杏儿

we will arrange the preparation of material for this order list.备料:我的理解是“为某个合同或订单准备材料”,因此不应该翻译为spare part, 而应该是preparation of material, 意思是原料准备。

300 评论(13)

艺术边上观望

Please provide formal forecast to our inventories, otherwise you the rest of this order the 2000 k we can't production. Before the shipment is called the raw materials supplier press "with minimum cut" provide material. This material MOQ1000KG, please remember that!!!! Thank you!

251 评论(15)

橄榄色的水

***灯饰备料单: ***light preparation list型号:Type水晶球:Crystal Ball水晶挂片: Sheet Crystal黄砂(应该是砂而不是沙吧)玻璃:Yellow Sand Glass套玉玻璃:Jade Glass (Jade inlaid Glass可能更加不会引起歧义)人工翻译,求采纳~

337 评论(15)

慕容诗月

We will arrange the materials for order list.

191 评论(15)

相关问答