Lindahellokitty
英文请假条写法如下:
Dear Mr/Ms xxx,
Today Im writing to you to ask for a five-day leave,for Ive got cold last night with carlessness.
This morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school,especially your interesting lessons. Ill be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.
译文:亲爱的xxx先生/小姐,今天我写信给你请五天假,因为我昨晚感冒了,没有车。今天早上我妈妈带我去看医生,医生告诉我要卧床休息几天。所以我很抱歉旷课,尤其是你有趣的课。我一定会在病好后补上错过的课。
360U233840390
首先,请假条的标题分为两种“事假条(leave of absence)或者病假条(sick leave)”。选择你需要的标题,写在假条正中间。日期,提一行,写在右上方,要顶格写。这是与中文假条不同的地方。日期之后要写称呼,“Dear Mr或者Ms”。在日期下提行,写在左上方, 要顶格写。
正文内容,我们可以选择“缩进式”,即与中文正文一样,开头空格,但是英文中可以空2到6个字符,我们可以自己选择。假条的正文内容最好是两段,第一段写“请假原因”,第二段写“望批准”。最后,到了文末,写上“Yours”,然后提行在其下方写上自己的英文名,就可以啦。
请假条,是请求领导或老师或其它,准假不参加某项工作、学习、活动等的文书。请假条因为请假的原因,一般分为请病假和请事假两种。
它是公文写作的一个很重要、但经常被同学或人们忽略的一个应用文写作,从小学、初中、高中到大学乃至工作,我们都离不开请假条,请假条的意义可大可小,有时因为人们常常的不够重视,所以造成了很多笑话。