换票的英文

首先要明确一下中文的概念，所谓改签，是两个概念，即改期和签转。改期就是改日期，但可能不换航空公司；签转是从一个航空公司变为另外一个航空公司，一般全价才能签转。英文里，改期就是change the date，大概这个意思，让人明白就成了。签转一般我们简称NONEND，全称好像是non-endorsement。一般在通俗的说就是Airticket change 了。

ticket罚单，票

可以的撕裂不是很大没问题的

只要票还在有效期，还可以辨认的话都可以用，不用补票也可以，票上的条形码都是唯一， 只要票面上的字清晰，上一个角不要紧的，不用去换票。如果是很大的残缺或者是把那个扫描仪要扫描的二维码区影响了读不出信息来就需要到火车票售票窗口去换票了。换票：要尽快换票，可以到火车票代售点，车站的自动售票机，或者换票机，或者车站窗口换。火车票面上包含多样信息，包括车型、时间、座位号等。中国火车票为硬纸票、软纸票、磁卡票等。从2014年12月1日起，铁路互联网售票、电话订票的预售期将由的20天逐步延长至60天。火车票，是铁路运输合同的基本凭证。磁卡式火车票火车票票面包含7要素：即车次、发站与到站、席别、开车时间、票价、有效期、径路等。火车票由客票和附加票两部分构成。客票部分为软座、硬座。附加票部分为加快票、卧铺票、空调票。火车票的英文名称是railway ticket。

ticket 票

改签的英文：ticket changing

change 读法 英 [tʃeɪn(d)ʒ]  美 [tʃendʒ]

vt. 改变；交换

n. 变化；找回的零钱

vi. 改变；兑换

短语：

Ticket-Changing 换票处

ticket changing in midway 中途改签

ticket changing in originating station 始发站改签 ; 始发改签

例句：

D- and Z-category trains from Beijing to northeastern regions were cancelled

Wednesday forconstruction reasons. Passengers can ask for refunding or ticket changing, the Beijing Times reported.

据《京华时报》报道，为了配合京哈线施工，由北京开往东北方向的D、Z字头的列车15日暂停一天，购票旅客可选择退票或改签。

change的用法：

1、change的基本意思是使事物变得与以往不同,指事物发生了本质的变化或指一事物取代了另一事物。

2、change可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,可用于被动结构; 用作不及物动词时,可表示“改变; 换衣; 换车”。

3、change作“兑换零钱”解时,偶尔可接双宾语。

4、change宾语后面接介词for,表示“(以…)换…”,动词宾语和介词宾语都为物。接介词into,表示“将…变成…”,动词宾语和介词宾语可为人、物或事。

接介词into或to,介词宾语为衣服时表示“换上”; 介词宾语为人、物或事时表示“变成,换成”。接介词with,动词宾语为物(表示物的名词需用复数),介词宾语为人,表示“与某人交换…”。