提问

我的女朋友呢英文

  • 回答数

    9

  • 浏览数

    180

回答 关注
阿囧小胖只
首页 > 英语培训 > 我的女朋友呢英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

zhijuan0628

已采纳

How about my girlfriend?What about my girlfriend?Where is my girlfriend?备注：因为没有上下文，翻译了几种可能情况。

我的女朋友呢英文
350 评论（12）

懒羊羊咩哈哈

女朋友指的是情侣中女性的一方。这名词可以用于异性恋、女同性恋或双性恋者上。而相对用于男性的名词则为男朋友。古代中国并没有“女朋友”这个名称，“女朋友”是近代从英文“girlfriend”翻译而来，从前男性会以“佳人”、“伊人”借代恋人，“伊人”本义是“那个人”，出自《诗经·秦风·蒹葭》：“所谓伊人，在水一方。”中国少数民族摩梭人奉行走婚制，男女一般终身不结婚，男性会称女情人为“阿夏”。所以我的女友英译为my girlfriend
351 评论（15）

meimeimilly

my girlfriend,不过现在都用缩写GF
302 评论（10）

十二季财富

My girlfriend？
195 评论（12）

燃烧吧猪五花

My girl friend.比较随便的说法是：My girl.“我是你的女朋友”I'm your girl friend.I'm your girl.
150 评论（12）

jasmine7927

my girl friend
278 评论（8）

残殃之暮

where is my girlfriend
236 评论（8）

蛋糕上的草莓1

My girl friend?
335 评论（11）

杰克贝老师

My girlfriend 或GF
120 评论（12）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科