boneash2004
兄弟的英文是brother，在句子中作为名词使用，还可以表示为同事和同胞，具体词汇解析如下：
brother
英 [ˈbrʌðə(r)] 美 [ˈbrʌðɚ]
n.兄弟;同事，同胞;同志
int.（表示生气或吃惊）我的老兄！
相关短语：
1、dislike one's brother 不喜欢兄弟
2、have a brother 有个兄弟
3、like one's brother 喜欢兄弟
4、love one's brother 爱兄弟
5、make brothers with 与…结为兄弟
6、big brother 大哥
7、elder brother 哥哥
8、full brother 亲兄弟
9、half brother 异父同母或异母同父兄弟
相关例句：
1、John and Peter are brothers.
约翰和彼得是兄弟。
2、The man who captained the home team is my brother.
率领主队的是我的兄弟。
3、Don't be so unkind to your brother.
别对你兄弟这么刻薄。
4、I always confounded him with his twin brother.
我总分不清他和他的孪生兄弟。
5、The Brethren hold a prayer meeting every Thursday.
教友每周四举行一次祷告会。
葳蕤9999
翻译成：Big brother, second brother, third brother and fourth brother.
英语翻译成汉语的技巧首先是英文理解难，这是学习、使用英文的人的共同感觉，由于两国历史、文化、风俗习惯的不同，所以一句英文在英美人看来顺理成章，而在中国人看来却是颠颠倒倒、断断续续，极为别扭。
二是中文表达难，英译汉有时为了要找到一个合适的对等词汇，往往被弄得头昏眼花，好像在脑子里摸一个急于要开箱子的钥匙，却没有。另外，英译汉时对掌握各种文化知识的要求很高，因为我们所翻译的文章，其内容可能涉及到极为广博的知识领域，而这些知识领域多半是我们不大熟悉的外国的事情，如果不具备相应的文化知识难免不出现一些翻译中的差错或笑话。
正是因为英译汉时会遇到这么多的困难，所以，我们必须通过翻译实践，对英汉两种不同语言的特点加以对比、概况和总结，以找出一般的表达规律来，避免出现一些不该出现的翻译错误，而这些表达的规律就是我们所说的翻译技巧。
小肚巨肥
如果意思指家里的长兄,应该是eldest brother,eldest指的是次序长幼,oldest不能表达. 口语中随便一点big brother有时也用,甚至也可以指江湖上的“大哥大”. 还有dude,可以指“老兄、伙计”；buddy,“哥们”.
小树旁的小树
eldest brother,boss? 如果是带血缘关系的哥哥,那么可以说eldest brother;如果是黑社会上那种罩着你的大哥,也就是说带有上下级关系的大哥,可以用bossBro兄弟的意思，指哥哥或者弟弟都可以，没有血缘关系的人之间也可以这么叫，有点像中文里“哥们儿”的意思
windy幸福快降临
兄弟的英文是：brother
读音：英 ['brʌðə(r)]美 ['brʌðər]
n. 兄弟；教友；同胞；<俚>老兄
词汇搭配：
1、have a brother 有个兄弟
2、like one's brother 喜欢兄弟
3、love one's brother 爱兄弟
4、make brothers with 与…结为兄弟
常见句型
1、Susan is not equal to her brother in intelligence.
苏珊的智力不如她的兄弟。
2、He was indignant with his brother for criticizing him.
他因兄弟批评他而发怒。
3、Not only his parents but his brother wants to go swimming.
不仅他父母,而且他的兄弟也想去游泳。
词语用法
1、brother指“兄”或“弟”皆可,“兄”是“elder brother”,“弟”是“younger brother”。但除了必须分清是“兄”还是“弟”时外,习惯上不论“兄”还是“弟”,都用brother。
2、brother可指亲兄弟,也可指同父异母或同母异父兄弟,或继父与其前妻或继母与其前夫之子,不指堂或表兄弟。但引申可指“同行,同事”解。
3、brother作“教友”“会友”解时,它的复数形式是brethren。
