oo888888oo
lively具体问题具体分析吧。如ThestreetisverylivelyonSundays星期天街上很热闹,同样It'sonabusystreet也表示它在热闹的街上。prosperous繁荣的
远离的兔子
infullswing:活跃;正在全力进行中Manymusicfestivalsandconcertsareinfullswingthissummer.还有2个单词也有热闹的意思:teeming,boisterous。不过后者boisterous偏“喧闹的”含义。希望对你有帮助
mayhanlimei
翻译热闹要看上下文了,。如果表示人多热闹的可以用bustling 热闹的; 热闹(名词)bustle-------------------------------------------------------------the bustling little town.忙碌的小镇。--------------------------------------------------------------------------n.忙乱, 热闹I sat in a café, watching the bustle of the street outside.我坐在咖啡馆里, 望着街上忙碌的景象。-------------------------------------------------------------------------There was hustle and bustle all day at the market. 市场上整天熙熙攘攘。
头发长很慢
1. hilarious (欢闹的,热闹的): The party got quite hilarious after they brought more wine. 当他们拿来更多葡萄酒後聚会变得十分热闹起来。 2. boisterous (喧闹的,爱闹的,狂欢的): Our class was loud and boisterous. 我们班级叽哩呱啦,非常吵闹。 3. busy (充满活动的;热闹的): Yesterday I had a busy afternoon. 昨天下午我很忙(有一个热闹且忙碌的下午)。4. alive (热闹的;充满的[(+with)]): The town was alive with rumors. 镇上谣言四起(热闹的谣言四处洋溢)。 5. teeming (充满的;拥挤的;热闹的): We inched through teeming streets. 我们在熙熙攘攘热闹的街道上缓慢行走