candy小蔡
时尚的英文翻译有很多种：“Fad时尚，一时流行狂热，一时的爱好”、“mode方式，模式，时尚”“、“style风格，时尚法，文体，风度，类型，字体”、“vogue时尚，时髦，风气，流行，风行”、“Fashion样式，方式，流行，风尚，时样”、“Trend趁势，倾向”。
浮云秋叶
时尚用在服装等领域fashion 要好一些想用来形容某一个人跟随潮流比较紧的话可以说in, the innest指最时尚的人或者活动之类的up-to-date更多地有着更新的意思trend指的是一种趋势，比如说共产主义代替资本主义是一种趋势
kiko小毒
国际上常用的几个时尚热门词汇中国人怎么用?如果不用，那么用什么词代替?挺有意思的一个调查，分享给大家。以下我会列出这10个单词，大家看完之后先不要查词典，都看下自己会用几个，不会用的我们用什么词代替? Jeggings Clutch Accessories Beanie Wedge-heel Go-see Showroom Fitting Editorial Booker 1，Jeggings，长相跟leggings差不多，不过不同的是它是个复合词，没错她是Jeans和leggings的复合，牛仔打底裤。据我了解，我们大多还是用hotpants(热裤)来代替这个词，不过热裤显得太宽泛了，有时客户的中文要求很详细，为了不出现信息错误传递我们还是尽量用一些精细点的词汇。 2，Clutch，手提包，这个比较常见，不过貌似还有部分人喜欢用Bag这个统称，要想提升逼格，像Bag这样的词汇果断摒弃掉吧。 3，Accessories，装饰品，项链，手镯什么的都可以归为这一类，这个想必大家也都知道，可能有些人会用到furnishings或者decorations，但是主流还是Accessories。 4，Beanie，这个词时尚圈比较常用，但是出了这个圈，可能很多英语好的人都被难住了，它是帽子的一种，无檐小便帽。看到这款帽子的时候你还在傻乎乎的用hat吗? 5，Wedge-heel，这个词从字面意义上不难理解，楔形后跟，坡跟鞋，也就是高跟鞋的'一种，但坡跟鞋前面脚掌也有一定的高度，这类解释的困惑相信大家也是经常遇到的，尤其是客户对鞋子提要求的时候，如果不在模特身边，单单用High-heel是很难讲清楚的。 6，Go-see，这个太流行了，很简单的两个词组合在一起，好用又顺口。不过我们还是要注意下不要用错了，看上去最简单的事情往往是最容易出错的。我们国内因为人多的原因，一拥而上，大部分的试镜都可以说叫Go-see吧。而Casting通常指的是一个一个来的。请看下面例句： At a go-see more models enter together so that it is faster. 7, Showroom,秀场，这个没什么好说的，大家都明白。 8，Fitting,试装，也没什么好说的。 9，Editorial，社论，杂志相关的名词，有时候也可以指编者。 10，Booker，哈哈，这个词要讲可以讲一本书!不要当成Broker就行啦。
机智小百合
“时尚”的英文：fashion
读法：英 [ˈfæʃn] 美 [ˈfæʃn]
释义：
n.(衣服、发式等的)流行款式，时兴式样；(行为、活动等的)时尚，
v.(尤指用手工)制作，使成形，塑造
短语：
fashion designer 时装设计师 ; 服装设计师 ; 时尚设计师 ; 设计师
Fashion life 时尚生活 ; 生活时尚 ; 时尚的生活 ; 幻想生活
attractive fashion 式样美观 ; 式样雅观
例句：
She is now a writer and fashion stylist.
她现在是作家兼时尚造型师。
扩展资料
同义词辨析：
1、fashion n. 流行款式
〔辨析〕指某一时期服装、发型等的时兴式样。
〔例证〕His shoes were out of fashion.
他的鞋过时了。
2、mode n. 风格；样式
〔辨析〕指文学、艺术等的风格或服装等的式样。
〔例证〕She always understands well the newest mode in dresses.
她总是很了解服装的最新流行款式。
3、style n. 款式；流行式样
〔辨析〕指服装、发型、家具等的设计款式，也可指流行的式样。
〔例证〕The rooms are decorated in the traditional style.
这些房间是以传统风格装修的。
