好奇的小米
光是“声称”这个词语那英语就有很多词可以表达了,关键是看具体的语境比如state ,declare等比如:他声称他不是坏人He made a statement that he is not a bad man.具体的语境你得看看,他说表达的陈述还是什么强调,或者是宣言之类的
蘑菇Miranda
“所谓的”可以这么翻译:1.so-called (adj.)所谓的;号称的2.alleged (adj.)所谓的;声称的;被断言的3.what is called 所谓(常用作插入语) 希望能帮到你 O(∩_∩)O~