A田欣团队
#1People love what other people are passionate about.人们喜爱别人倾注热情所做的事情。——「爱乐之城」#2And when they let you down You get up off the ground. Cause morning rolls around and it’s another day of sun.当他们让你失望时，你应该振作起精神。因为早晨会照样来到，又是阳光灿烂的一天。——「爱乐之城」请点击输入图片描述#3I'm not proud of everything I did, but I'm pretty sure I'd do it all again.我做过的事，并不是每件都让我问心无愧，但要是再来一次，我肯定还是会那么做的。——「遗愿清单」#4All my life I stood up to everyone and everything because it made me feel important. You do it cause you mean it.有目的的生活有时候也会是一种悲哀。差距总是让人失落。——「闻香识女人」#5It's so easy to be careless, it takes courage and courage to care.想要不在乎太容易了，学会在乎却要无尽的勇气。——「超脱」#6Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.我们最怕的不是别人看不起我们，我们最怕的是我们前途无量。
我是小鱼儿呀
一、英语台词中英对照：
1、Be kind, for everyone is fighting a hard battle. And if you really wanna see what people are… all you have to do… is look.
By Auggie
善良一点，因为每个人都在与人生苦战。如果你想真正了解他人，你只需要用心…去看。
奥吉
2、My mom always said…"If you don't like where you are…just picture where you wanna be."
By Auggie
我妈妈常说，“如果你不喜欢这里，就想象一个你想去的地方。”
奥吉
3、"When given the choice between being right or being kind, choose kind."
Mr Brown's September Precet
“如果要从正确和善良中，作出选择，请选择善良。”
布朗老师的九月箴言
4、Because school sucks. And people change. So if you wanna be a normal kid, Auggie, then those are the rules.
By Via
上学就是这么糟糕。人也是会变的。如果你想当普通小孩奥吉，这就是规则。
维娅
5、Maybe if we knew what other people were thinking, we'd know that no one's ordinary. And we all deserve a standing ovation at least once in our lives.
By Auggie
如果我们了解别人的想法，就会知道，没有人是普通的。每个人都值得大家站起来为他鼓掌一次。
奥吉
二、解析
《奇迹男孩》的译者雷淑容在后记《每个人心里都有个奥吉》中写道：
“如果没有一个良善的大环境，我们每一个人都可能变成弱者，都可能遭到歧视和不公正的待遇。换句话说，人人都有可能成为奥吉，只不过程度不同而已。”
那么，我们该做什么呢？原著中校长图什曼先生的毕业典礼演讲给出了答案。
“我的学生们，你们将谱写未来，任何事情都有可能。如果这座礼堂里的每一个人都为自己定下一条规则，就是无论你在哪里，无论何时，你们都能尽可能更友善一点，那么世界真的会变得更美好。”
比我们应该的，更友善一点。
因为作为人类，我们不只是拥有善良待人的能力，我们还有选择善良对待他人的能力。
善良是一件如此简单的事，真的太简单了。
需要时的一句鼓励，路过时的一个微笑，一个友好的举动，以及最重要也是最简单的，正常的对待那些和我们不同的人。
扩展资料
《奇迹男孩》创作背景：
小说原作者帕拉西奥是一位出版社的编辑，她育有两个儿子。有一天，她带着孩子们外出玩耍，在冰激凌店排队买冰激凌时，发现队伍前面有一个小女孩脸部有非常严重的缺陷。她三岁的小儿子乍一看立刻吓得哭了起来。
帕拉西奥觉得很尴尬，她立即意识到孩子的哭叫会伤害到小女孩和她的家人，便急急带着儿子们走了。就在他们离开时，她听到小女孩的母亲用非常冷静和友好的口吻对自己的孩子说：“好了，孩子们，我们该走了哦。”
这真实的一幕后来被帕拉西奥写进了杰克的故事，只不过把妈妈的身份换成了保姆。
参考资料：百度百科——奇迹男孩
开心往前飞tt
《奇迹男孩》英汉对照经典台词：
1.If you don't like where you are…just picture where you wanna be如果你不喜欢这地方，就想象一下你想去的地方。2、When given choice between being right and being kind, chooce kind如果要从善良个正确之间选择，请选择善良3、Because I am your mom, It count the most, because I know you the most.因为我是你妈妈，所以我说的是最有价值的，因为是最了解你的4、While nothing justifies striking another student…I know good friends are worth defending虽然我知道殴打同学的行为是不能通融的，但是好的友谊是值得捍卫的。5、Maybe if we knew what other people were thinking, we'd know that no one's ordinary. and we all deserve a standing ovation at least once in our life.如果我们了解别人的想法，我们就会知道没有人是平凡的，并且我们都值得站起来为他们鼓一次掌6、Be kind, for everyone is fighting a hard battle. And if you really wanna see what people are… all you have to do… is look善良一点，因为每个人都在为人生苦战。如果你真正了解他人只需要用心看
雅轩0310
电影结尾奥吉最后一句独白是：“Kindness is everywhere, all you need to do is look....”“So , I guess, we just to look, look for the goodness. They are actually....everywhere.”
【点击蓝字即可免费学英语】，跟着外教学习地道的英语表达！
阿卡索外教网，专业外教一对一授课，性价比也是非常高的，课均不到20元，真的很划算，各位可以点击上述蓝字去试一下，每位外教皆持证上岗，不出半年就能习成一口地道的口语，试课是免费的。
不知道如何选择英语机构，可以百度咨询“阿卡索vivi老师”；
如果想下载免费英语资源，可以百度搜索“阿卡索官网论坛”。
优质英语培训问答知识库
