我可不是吃素的
你好!Carryonandpromotethespiritoffolkculture.或者Upholdthespiritoffolkculture.仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
zhangzhangdd
弘扬中国传统文化用英语怎么说?advance and enrich/ develop and expand /carry forward Chinese traditional culture.望采纳,谢谢!
快乐@天使33
可以这样说:
Chinese culture includes Chinese excellent traditional virtues which we should carry forward and inherit.
痴货哟i
Carry forward the spirit of folk culture.carry forward :推进,发扬(精神)folk culture :民俗文化 回答楼下:这是固定搭配,无通不通俗之讲。讲英语是给老外听的,就得用老外能理解的方式,而不是靠你想象来解释。
芦苇薇薇
中国文化包括中华优秀传统美德我们要加以弘扬和继承We must promote and inherit Chinese culture, including the excellent traditional Chinese virtues.
哇啦哇啦bibibi
—— 英文:Chinese culture includes the outstanding traditional virtues of China, and we must promote and inherit them. 或 Chinese culture includes Chinese excellent traditional virtues, which we should carry forward and inherit.