大飞猪猪
五月天英文团名是May Day主唱阿信、本名陈信宏、英文名Ashin团长怪兽、吉他手、本名温尚翊、英文名Monster贝司手玛莎、本名蔡升晏、英文名Masa鼓手冠佑、本名刘谚明、英文名Ming吉他手石头、本名石锦航、英文名Stone
健威wjw505
因为may是五月，day是天，所以五月天是mayday。五月天本来叫So Band，1997年改名为五月天，而五月天的英文叫“mayday”，所以大家提到的中国台湾摇滚乐团mayday就是五月天。
五月天是由怪兽、阿信、石头、玛莎和冠佑组成的，它的前身是So Band，成立于1995年，后来五人用玛莎在网络论坛的代号mayday作为团名，正式更名为五月天，开启了他们的音乐生涯。
五月天在1999年发行了《第一张创作专辑》，2001专辑《爱情万岁》获得第12届的台湾金曲奖最佳乐团奖，之后他们还发行了多张专辑，也举办了好多场演唱会，获得的音乐奖项也是数不胜数，很多人都是他们的粉丝，五月天给大家带来了非常好听的歌曲，这也是他们被广大粉丝喜爱的原因。
五月天这个乐团的英文名叫mayday，mayday比五月天更早出现，五月天算是mayday中文直译。
sweetdream8
五月天，台湾摇滚乐团，由乐队团长兼吉他手怪兽、主唱阿信、吉他手石头、贝斯玛莎和鼓手冠佑组成，前身为“So Band”乐团，在1997年3月29日更名为“五月天”。 1999年，发行首张专辑《第一张创作专辑》。 2011，发行专辑《第二人生》。 截至2012年6月，四次拿下"台湾金曲奖"和“最佳乐团奖”。
中文名：五月天
乐队成立时间：1997年3月29日
外文名：Mayday
国 籍：中国台湾
民 族：汉族
出生地：中国台湾台北
职 业：乐团，词曲创作人
经纪公司：相信音乐
1997年，野台开唱活动前，加入了吉他手石头，为了报名参加野台开唱，五人使用玛莎在网络BBS的代号“MAYDAY”作为团名，正式更名为“五月天”。3月29日五月天野台开唱，正式组成乐队。
1999年，第四任吉他手冠佑加入乐团，主唱阿信主张把成军时间改为冠佑加入后。
土豆豆的焦糖
五月天就是MAYDAY直译为中文的，五月天本来叫So Band ，后来是以玛莎的网名五月天来作为乐团的名字，一直到现在。其实就跟一个人有中文名和英文名一样的嘛，直译的就是MAY（五月）DAY（天）~~~~听五月天会上瘾的~~
