asset的英文

一、词义广泛性不一样

capital

英 [ˈkæpɪtl]   美 [ˈkæpɪtl]

1、n.首都；国都；资本；资金；启动资金；财富；财产

2、adj.死刑的；大写的；顶好的；极好的

asset（复数：assets）

英 [ˈæset]   美 [ˈæset]

n.有价值的人(或事物)；有用的人(或事物)；资产；财产

二、词义辨析不一样

capital n. 资金，资本

〔辨析〕指创办企业所需的启动资金。

〔例证〕They invested huge capital in the enterprise.

他们向该企业投入了大量资金。asset n. 财产，资产

〔辨析〕指个人、企业等拥有的可以抵债的资产，通常用复数。

〔例证〕All her assets were frozen.

她的资产全部被冻结了。

三、词语用法不一样capital

1、capital的基本意思是“首都”“首府”，主要指政治中心，引申可表示处于领导地位的都市，常可用在其他名词前作定语，是可数名词。

2、capital的另一个意思是“资本”“资金”，即创建企业或维持企业生产所需的资金，是抽象名词，不可数。可用于“a capitalof+金额”结构，引申可指“资源”“力量之源泉”等。

asset

1、asset也可作“资产，财产”解，一般指属于个人或公司所有，可用以抵偿债务或变卖后支付债务的财产，常用于复数形式。

2、assets原来本身就是单数形式，一开始是没有asset这个词的，不过现在人较习惯使用asset，而将assets作为复数形式，指“优点”，“资产”，“利益”等。

资本：指投资者对企业的投入额 资本，在“资产负债表”上，就是“实收资本”（或叫“股本”）项目，但是，投资者对企业的投入额有可能大于“实收资本”（或叫“股本”）额——在存在溢价的时候。 一般情况下，资产=资本+债权补充： 资产是可以利用并能给企业带来经济效益的物资。 资本是投资者投资并取得收益的资金，可以说是所有者权益 根据 资产＝负债+所有者权益 可以他们之间的关系 资本不一定是资产，根据最新规定，不能给企业带来收益的不能确认为是资产，如投资者投资的固定资产，几年后如果技术落后不能给企业带来收益则应该提减值准备，所说就不能说是资产了，资产不一定是资本。 资本包括：实收资本、资本公积等 资产包括：流动资产、固定资产、长期投资等 （1）、资本是可以表现为各种形式的价值。可以是物，可以是货币，可以是有形的，也可以是无形的，但必须有价值。 （2）、资本是能够带来价值增殖的价值。资本具有增殖的能力是资本最根本的特征。 （3）、必须是在运行中不断增殖的价值。准备增殖的最终源泉是劳动。 对资本的本质必须从自然属性和社会属性两个方面来理解： 从自然属性看，资本是一个属于商品经济的特有范畴，是通过在连续不断的运动中占有和支配剩余劳动，以取得价值增殖的价值，它属于社会生产经营不可缺少的要素，资本本身不反映社会关系； 从社会属性看，资本与一定社会制度及生产资料所有制相联系，就必然反映该社会的本质特征，是一种社会关系的反映，是一种历史的生产关系。 资本具有以下几方面的特征：增殖性、返还性、运动性、风险性、社会性（资本具有生产关系的社会属性）。这五个特征是密切联系的。对资本所有者来说，返还性是前提，增殖是目的，风险是压力和动力，运动是实现增殖的条件；但任何资本形式，都是某一社会生产关系的具体体现。 资本是能够带来剩余价值的价值。资本总是表现为一定的物，如厂房、机器和设备等，但资本的本质不是物，而是被物的外壳所掩盖的资产阶级和无产阶级之间剥削与被剥削的关系。它是一个历史的范畴。 资本与资产是两个完全不同的概念，代表着完全不同的内涵。资产，英文为 Asset， 是企业用于从事生产经营活动以为投资者带来未来经济利益的经济资源，出现在资产负债表的左侧，归企业所有。企业的所谓法人财产权，就是指企业对其控制的资产拥有的所有权。资本，英文为Capital， 是企业为购置从事生产经营活动所需的资产的资金来源，是投资者对企业的投入，出现在资产负债表的右侧，它为债务资本与权益资本，分别归债权人和公司所有者（股东）所有，企业对其资本不拥有所有权。 资本流通的总公式 G（货币）——W（商品）——G（增殖的货币）。此处的资本是指产业资本、商业资本、借贷资本（G—G只是此公式的简化）。 资本是企业的所有者权益，是企业拥有的净资产，所以可以说：资本=资产-负债 资本往往是指实收资本，权益=资本+利润。通常而言，当企业累计赢利时，权益大于资本；当企业累计亏损时，权益小于资本。 资产是公司所拥有的全部财产。资产=权益+负债，这个等式可以这样理解，公司所拥有的财产中，要么是股东投入的，表现为资本；要么是通过经营利润而获取的，表现为未分配利润（上述两者合计为权益）；要么是通过负债而来的，比如应付账款、银行借款等。由此可见，资本是资产的一个组成部分。

资产的英文是asset，"国展"应该是国有资产发展的缩写，故可用GZA来表示(汉语拼音首字母+英语单词首字母)。

Capital与Assets的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.capital意思：资本;资金;启动资金;财富;财产

2.assets意思：资产;财产

二、用法不同

1.capital用法：用在名词前作定语,是可数名词。可用于“a capitalof+金额”结构,引申可指“资源”“力量之源泉”等。

例句：

The main impediment to growth is a lack of capital.

影响发展的主要障碍是缺乏资本。

2.assets用法：原来本身就是单数形式，一开始是没有asset这个词的，不过现在人较习惯使用asset，而将assets作为复数形式，指“优点”，“资本”，“利益”等。

例句：

The tennis player's speed is his great asset.

那个网球运动员动作迅速，这是他的一大资本。

三、侧重点不同

1.capital侧重点：表示客观存在的。

2.assets侧重点：表示抽象的。