方面翻译英语

WaimanTong

已采纳

in,on, about都可以，在某一方面用on比较多。但是也有固定词组不能更改的，如be good at.

方面翻译英语

359 评论（8） 2小时前发布

小胶带儿

as for language， she is good at communication in English and once get the second prize in National English Contest

212 评论（8） 5小时前发布

夏侯将军YY

有关方面Parties concerned

186 评论（8） 10小时前发布

goodluck6699

有关方面some relevant aspects/sides 如果是有关方面称，就是relevant department has reported that...(正式些）或者it is said that

262 评论（8） 11小时前发布

超能力小怪兽

In... aspects 在...方面

126 评论（14） 11小时前发布

yeting1976

在…方面 in the way of； in terms of； in...respect； at prep

268 评论（9） 12小时前发布

七月的蟹

用被动态翻译：比如有关方面说，就翻译成It is said that...

258 评论（14） 12小时前发布

一碗人间烟火

something about关于的事/东西

205 评论（12） 12小时前发布