miamia小牛牛
[ 中英文对照] 古希腊神话故事：奥林波斯山神 The Olympin Gods between macedon and thessaly of eastern greece there stood a high mountain.its cloudy top rushed into the very heavens.on the top of the mountain ， the home of the gods was bathed in brightness. at olympus zeus ruled as the father of gods and men. zeus was not a crude ruler by any standards.all the gods listened to his final words ，it was true.but zeus made them all sit on a committee of twelve members，including six gods and six goddesses. the first in the olympian crowd sat zeus himself. he was the overlord of gods and men and the operator of the thunderbolt 。next to him was hera ，his proud and greeneyed queen.poseidon was ruler of the sea，and hades ，king of the lower world ，had no seat in the committee.apollo was the god of the sun，music and poetry，while his twinsister artemis was the goddess of the moon and the chase. athena was the goddess of wisdom and patroness of house holdarts.hestin，the goddess of the family ，represented home life and family happiness.the frightening ares was the god of war， and the charming aphrodite the goddess of love and beauty.the god of fire， hephaestus，was the forger of the thunderbolts of zeus.the wing footed messenger hermes was the god of invention and commerce；and the goddess of grains and harvests，demeter ，looked after agriculture and stood for mother ofcivilization. all the chief gods mentioned above took human forms of incomparable beauty and grace. often moved by human feelings and desires， they frequently gave way to anger and jealousy.they became involved in ceaseless battles with the world of man. among themselves at olympus they plotted and struggled for power.in the human world they experienced competitions and difficulties.they enjoyed earthly friendships and loves.acrowd of everlasting gods looked and acted in a perfectly human fashion that is what all gods at olympus actually were. 奥林波斯山神在马其顿和希腊东部 的色萨利之间矗立着一座高山。大雾弥漫的山顶直插云霄。山顶上，众神们的家 园沐浴在阳光之中。宙斯作为山神和人类之父主宰着那里的一切。总的说来，宙 斯并不是一个独裁统治者。但毫无疑问，凡事山神们都要听从他的命令。宙斯将 男女山神12人组成一个委员会，宙斯本人则坐第一把交椅，是众神与人类的太上 皇，也是雷电的操纵者。他旁边是他那傲慢且嫉妒的皇后赫拉。波塞冬是大海的 统治者。哈得斯是主宰阴间的冥王，他在委员会中没有席位。阿波罗是太阳神、 音乐和诗神。他的孪生姐妹阿耳特弥斯是月亮和狩猎女神。雅典娜是智慧女神和 家居艺术品的守护女神。赫提斯是家室之神，象征着家庭中的生命与幸福。气势 汹汹的阿瑞斯是战神。媚人的阿芙罗狄蒂是爱与美神。火神赫菲斯托斯是宙斯雷 电的创造者。以翅代步的信使海尔墨斯掌管商业与发明事务。谷物与丰收女神得 墨特尔负责管理农业，她是文明之母。以上所提到的主要天神们都假装成凡人的 样子，他们的美丽与魅力无可匹敌。因常受到凡人情感与愿望的感染，他们不时 地勃然大怒，妒嫉别人。他们卷入与人类世界无休止的争斗中。在奥林波斯，他 们之间也充满了阴谋与权力之争。在凡人的世界里，他们经历了敌对与挫折。他 们珍惜人间的爱与友善。这群长生不老的天神们的外表与行为完全符合人间的方 式。这就是奥林波斯山神们的本来面目。
我叫鑫小鑫
这个是希腊小故事：Achilles’heel/the heel of Achilles阿喀琉斯之踵In the movie Iliad, Patroclus is the cousin of Achilles, while in mythology he was Achilles's closest companion. In the movie, Paris warns against the acceptance of the Trojan Horse, but in mythology a Trojan priest named Laocoön warns against the acceptance of the Trojan Horse. Laocoön is then killed by a sea serpent, making the Trojans believe that the gods want them to accept the horse. In the movie, the Trojan horse fits right through the gates of Troy, while in mythology the Trojans' walls had to be partially disassembled for the Trojan horse to fit through. In the movie, Achilles is killed by Paris during the fall of Troy -- he does shoot him through his heel, but this is not the killing strike (and it appears it is more the distraction of trying to save Briseis that leaves him vulnerable than the wound to his heel). In mythology Paris shoots Achilles in the heel with an arrow guided by Apollo. This happens before the Trojan Horse is even built and thus Achilles never would have entered the horse. Additionally, there is no mention in the Iliad of Achilles returning Briseis to Priam nor of him entering the city to save her from the burning of Troy. In the movie, Priam is killed by Agamemnon, while in mythology, Achilles' son, Neoptolemus, kills him. As a side-note, since Achilles is only in his late twenties at this point of the Homeric version of the legend, he must have fathered Neoptolemus at a very young age, probably no older than fourteen, and his son did not accompany him on the intitial voyage to Troy (as told in Greek dramas like Philoctetes by Sophocles). Although his presence would make sense given Achilles' depicted age in the film, Neoptolemus is still absent. In the movie, Patroclus is killed by Hector, who mistakes him as Achilles. In mythology, Patroclus is wounded by Euphorbos and Hector kills him with a spear in the belly, knowing that he is Patroclus in Achilles' armor. As a hero of the Trojan War, son of Peleus and Thetis. During his infancy his mother plunged him in the Styx, thus making his body invulnerable except for the heel by which she held him. During the Trojan War, Achilles killed Hector but was later wounded in the heel by an arrow shot by Paris and died 这个也行：潘多拉的宝盒Pandora’s boxIn Greek mythology, Pandora ("giver of all, all-endowed" ) was the first woman. Each god helped create her by giving her unique gifts. Zeus ordered Hephaestus to mould her out of Earth (Gaîa -Gaia) as part of the punishment of mankind for Prometheus' theft of the secret of fire, and all the gods joined in offering this "beautiful evil" seductive gifts. Her other name, inscribed against her figure on a white-ground kylix in the British Museum (illustration, right), is Anesidora, "she who sends up gifts." According to the myth, Pandora opened a jar (pithos) in modern accounts referred to as "Pandora's box", releasing all the evils of mankind— although the particular evils are not specified in detail — leaving only Hope inside once she had closed it again. She might have opened the jar out of simple curiosity and not as a malicious act. The myth of Pandora is very old, appears in several distinct Greek versions, and has been interpreted in many ways. In all literary versions, however, the myth is a kind of theodicy, addressing the question of why there is evil in the world. In the seventh century BC Hesiod, both in his Theogony (briefly, without naming Pandora outright, line 570) and in Works and Days, gives the earliest literary version of the Pandora story. There is an older mention of jars or urns containing blessings and evils bestowed upon Mankind in Homer The immortals know no care, yet the lot they spin for man is full of sorrow; on the floor of Zeus' palace there stand two urns, the one filled with evil gifts, and the other with good ones. He for whom Zeus the lord of thunder mixes the gifts he sends, will meet now with good and now with evil fortune; but he to whom Zeus sends none but evil gifts will be pointed at by the finger of scorn, the hand of famine will pursue him to the ends of the world, and he will go up and down the face of the earth, respected neither by gods nor men.
晨阳爱美食
When Achilles's parents got married, they forgot to invite the goddess Eris, so come the of the Golden Apple. When Prince Paris of Troy grew up, he followed his dad's orders to greet his aunt in Athens, he fell in love with Helen at first sight, and stole Helen away, which (in turn) caused the Trojan War (10 years). All the gods supported one of the sides, Eros A Fuluo Teeter helped Troy, God melee and Athena supported Greece, the Gods and Mortals (这里也可以用human, 不过Mortal， 也就是凡人， 更正式) engaged in a mixed battle其中的in turn 可加可不加，加了更顺一点。其中的人名有查，应该没错。好久没学古希腊的东西了。手工翻译的，希望对你有帮助！
