zhusun1989
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句:愿上帝能保佑我一家人健健康康,平平安安翻译: Hope god can bless my family healthy, go in peace百度知道永远给您最专业的英语翻译。
donkeybenben
我祝lisa平平安安用英语这么说:I WISH LISA HAVE A GOOD JOURNEY!WISH [WISH]希望;have a good journey 一路顺风。journey[ˈdʒɜːnɪ] n.旅行;行程;路程;旅行时间;历程;过程;进程;vi.旅行[例句]The journey was unacceptably long.旅途长得让人受不了。