• 回答数

    8

  • 浏览数

    349

非你莫属88
首页 > 英语培训 > 休假申请英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

许多多000

已采纳

申请休假书,Apply for a vacation book, vacation 英[vəˈkeɪʃn] 美[veˈkeʃən, və-] n. 假期,休假; [古] 空出,撤出,辞去; vi. 度假;

休假申请英文

246 评论(8)

天可莲见

Request of annual leave delay

222 评论(13)

vicki瑶瑶

Dear Mr ...,I would like to apply for a pay vacation from 9th~10th, Oct. I will hand all my jobs to ...upon your approval.Kindly let me know your comments.Yours, sincerely XXX 年假用annual leave也可以 补充回答:Would you please kindly approve I would like to take annual leave form 9th-10th of Oct. Thanks.语法有点怪,但看的懂,建议如下:Could you please approve my annual leave form 9th-10th of Oct? Thank you.

161 评论(10)

设计监理

Dear Boss,I would like to have a annual leave from 9th~10th of Oct.Please let me know your comments.Regards,XXX

329 评论(8)

快乐尚龙

邮件需要包括以下部分:

1、邮件标题 邮件名称不需要太复杂“名字 - Absence”/ “名字+ Sick Day”

2、你的联系方式(姓名/电话)

3、日期

4、开头称呼

Dear [First Name]

Dear Mr./Ms./Dr. [Last Name]

5、内容

首先介绍你写这封邮件的原因,注意强调请假原因,要请几天假这些细节

6、结尾

Please let me know if I can provide any additional information. Thank you for your understanding.(谢谢您的理解)

Respectfully,

Yours sincerely,

Best regards,

举例:

Dear Mr./Mrs XXX

There is a very important process in which I have to go back to school to attend medical examinations and graduation ceremonies. So may I please ask for a leave on 24th and

25th in June? I hope you will oblige and grant me the requested leave.

Thank you very much for your consideration.

Yours sincerely,

XXX

英文请假条写作需注意三点:

1、英文中请假条的写法和汉语请假条相同, 它一般由四部分组成,即时间、称呼、正文和签名。

2、一般而言,可认定请假条是一种简单的书信文体。请假条一般写在纸上,不用信封。其书写格式与书信有很多相似之处,是书信的大大简化。

3、请假条的特点是要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。

162 评论(11)

洋葱吵大肠

请假原因 Reason of asking for leave 我想回沈阳到原单位完善一些离职手续,办理一些人事证明,需要请假。I need to consummate my dismission procedure and transact few matters about the certificate of HR in my former company in Shenyang!So i ask for leave!Thanks

298 评论(14)

猫咪抱抱

Dear Sir,I would like to on leave on May20,21 and May 24,27 next week due to I need return to college for oral defense and other affairs of graduation.I wish I could get your approval soon.Thanks,Best Regards,Your Name

191 评论(15)

郑二头头

翻译成英文是:Apply for a vacation book,见下图翻译

269 评论(13)

相关问答