• 回答数

    2

  • 浏览数

    302

妮裳风云
首页 > 职业资格证 > 韩国语翻译资格证考试

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

默默茶叶

已采纳

1. 韩语考试都有什么证书非韩语专业~ topik最权威认证的韩语证抄书,韩国 *** 袭给予认证的,一般大企业都要看这个证KLPT也就是Korean Language Proficiency Test,通过这个考试的人就职于韩国企业和中国的韩资企业,可享受医疗、保险和其他各方面的优厚待遇。有效期是两年,不过一般不会注意,只要你有这个证就好了。2. 韩语专业需考什么证 韩国语能力考试4,6级,即topik 3. 韩语专业想考翻译资格证书 貌似现在国家级的翻译资格考试如全国外语翻译证书考试、翻译专业资格(水平)考试都还没有开设韩语科目,你倒是可以选择TOPIK或者国际商务韩语,一般来说就现在的形势,有这两个证书足可以说明你的水平了。如果确实想考翻译资格证那估计你只能选英、日、俄、德、法、葡、西这些语言了。 4. 单招报应用韩语专业,专业技能考试考什么 不管你单招的时候会考什么专业,在参加笔试考试的时候,考个科目都是差不多。 5. 韩语考试的等级和规则是什么如何参加考试 级别划分 以取得的综合分数为基准判断,等级别区分的分数以以下分数为准。 TOPIK I 1级 80分以上 2级140分以上 TOPIK II 3级120分以上 4级150分以上 5级190分以上 6级230分以上 合格标准 应试者的成绩单上将标明各评价领域百分率得分数、总分、平均分及合格与否。 考试成绩及证书的有效期间 韩国语能力考试的成绩单及证书2年内有效。 TOPIK I共考2个领域 听力 共30道题 满分为100分 阅读 共40道题 满分为100分 总分:200分 TOPIK II共考3个领域 听力 共50道题 满分为100分 写作 共4道题满分为100分 阅读 共50道题 满分为100分 总分:300分 各等级标准 级别 社会文化要求 语言能力 评价等级:六个等级(1~6级) TOPIK I 1级 81分 ~ 140分能够完成‘自我介绍、买东西、点菜’ 等生存中必须的基础语言能力,‘自我、家人、兴趣、天气‘ 等 对于非常私人与有关熟悉的话题的内容时能够理解并能够表达。可通过近 800个基础词汇与基本语法的认识程度能够做简单的语句。对简单的生活文与实用文能够理解,并构成。 2级 141分 ~ 以上能够 ‘打电话、拜托’ 等日常生活中所需的功能与可利用 ‘邮局、银行’ 等公共设施的基础功能。可利用近1500~2000个词汇可以私人与熟悉的话题作为文章单位理解。公开场合与非公开场合的语言可区分。 TOPIK II 3级 120分 ~ 150分 在日常生活中无特殊的困难,能够在多样的公共设施中利用并在社会持续中可做到需要的基础语言。熟悉并具体的材料是当然,在对自己熟悉的社会性可用段落性单位来表达并理解。对书面语口语的基本特性可理解并使用。 4级 151分 ~ 190分 在利用公共设施与保持社会关系中可表达所必须的语言能力,能够实行一般的业务所需要的能力。‘电视新闻、报纸新闻‘ 中所评论的内容中可理解。能够对一般的社会性、抽象性材料做出较为准确并流畅的理解并使用。对经常使用的惯用表现与韩国代表性的文化的理解最为基础 对社会、文化性内容时能够使用并理解。 5级 191分 ~ 230分 会一定程度的专业领域中研究或者业务执行中所需的语言能力。关于 ’政治、经济、社会、文化‘ 的不太熟悉的材料能够理解并且使用。能够在公开与非公开时的脉络与口语、书面语的脉络中适当的使用语言。 6级 231分 ~ 以上在专业领域的研究或者业务执行中所需要的语言能力能够较为准确并流畅使用。关于 ’政治、经济、社会、文化‘ 的不太熟悉的材料能够理解并且使用。虽不能够完全答到当地韩国人的语言水平,但在实行或者表达语言上不会感到困难能够自然地进行意思沟通。 应试方法 *应试者在选择考场时,不受住址的限制,可以根据自己的意愿,自由地选择,但是必须在接收考试报表的地区内进行考试。 报表递交 递交方法: 直接递交或邮寄 准考证的发送 直接发送: 在收到考试报表的同时发给其准考证. 邮寄: 采取邮递的方式或考试前一天到考点领取. 报名费 各级考试的报名费均为300元人民币 参加考试时,注意事项 参加第一部分考试时,应提前20分钟进入指定考场。 携带准考证 考生答题时,在OMR CARD上首先要写好考号和姓名。 要掌握在答题纸上答题的方法 6. 当韩语翻译用报考韩语专业吗 你可能想的太天真 光过等级考试没用的 我就是韩语专业的 试卷里的和工作里的内容是完全不一样的 当然肯定也是以学过的为基础 当你真正涉猎韩语翻译这个领域 你会发现不知道的东西比你学习时学过的东西要多太多太多 根本学习不完 做翻译不是说你之前学完了就可以做的 这是一个不断积累进步的过程 如果你没有坚强的毅力 劝你还是不要做 即便是做 那也得是几年之后。 7. 韩语等级考试的题型 目前还没有口试,2015年起实行的新TOPIK题型初级只有听力和阅读,中高级主要分为三大块,听力、写作和阅读,占比都差不多的。 8. 韩语又哪些专业等级考试

韩国语翻译资格证考试

107 评论(14)

爱米利的米粒

1. 韩语有可以自考的翻译类证书吗 求详细介绍

有几种,但都不属于韩国国家级的证书 一种叫TCT (翻译能力认证书) 是由韩国翻译家协会和翻译能力评价委员会联合主办的考试,以韩语为中介,分多个语种,有韩中,中韩双向,级别1-3级,还另外有专业影像翻译考试,每一个都是单独报考,不得重复,也就是说一次只能考一个方向及一个语种,一年有两次考试,有时会增加一次,这个可以找些资料自己学习,不用参加补习班,在网上查询一下TCT,可知详情 还有就是由汉办--孔子学院办的,中国汉办承认的翻译资格课程,这个是根据出席率及考试成绩一起进行的,一定要上他们办的学习班才可以报考,具体可以访问孔子学院网站

2. 韩语方面有什么可以考的证

韩国语等级考试在全世界有16个国家和48个地区进行考试。中国有6个地区开考,分别是北京、上海、青岛、长春、大连和香港。另外,考试分为6个等级,各等级满分均为400分,并且每个等级的考试都包含4个部分:写、语法及词汇、听、读。成绩单及证书长期有效。 各等级的标准: 1级:在对于异文化的积极接触意愿和周围韩国人最小限度的帮助下,在个人领域内培养对基本社会生活的适应能力,公共领域内的活动则需要别人的帮助。 2级:以对韩国社会的基本理解为基础,顺利维持个人生活,在公共领域仍需些许帮助;对韩国社会文化有一定了解,但仍不熟悉。 3级:在韩国社会进行单纯的日常生活无太大障碍,不懂之处可通过提问自行解决;对韩国文化尚无深入了解;在文学欣赏和学术、教育活动方面能力有限;能够对初来乍到的韩国人提供忠告和向导 *** 。 4级:能够在韩国独立生活和处理自身利害关系;在工作岗位能与韩国人一起工作,但在专门领域仍需一些帮助;能够参加讨论或 *** 。 5级:可在韩国工作;除特别复杂的以外,可听懂大学课程。 6级:已不需要更高层次的学习;自己理解、提问、利用参考书籍或其它信息可实现自我发展;但非专家者对韩国古典、方言等的了解仍相当不够。考试费用为人民币200元整注意:考生可以兼报不同级别的考试,但需要把时间安排好,因为1、3、5级是9月25日上午同时开考,2、4、6级是下午同时开考测试目的 韩国语能力考试主要可为外国人在韩国学习或就业提供语言能力评估。在韩国攻读学位所需达到的韩国语测试等级为: - 攻读学士学位:年龄在18-25岁、高中毕业的外国学生,通过韩国语能力考试三级以上 - 攻读硕士学位:年龄在18-27岁、具有学士学位的外国学生,通过韩国语能力考试三级以上或托福考试 550分以上 - 攻读博士学位:具有硕士学位,通过韩国语能力考试三级以上或托福考试550分以上 (以上标准为一般标准,具体高校标准如与上面标准不同,以具体高校标准为准。) 韩国语能力考试(TOPIK)实施计划 从2006年开始韩国 *** 主管的韩国语能力考试(TOPIK)实施计划有所变化: 1、考试时间:每年5月初和9月末(星期日) 09:00 - 17:30 级别 | 课时 第1课时 第2课时 备注 语法"词汇 / 写作 听力 / 阅读 初级 09:00 - 10:30 (90分钟) 11:00 - 12:30 (90分钟) 上午:初级、高级 下午:中级 中级 14:00 - 15:30 (90分钟) 16:00 - 17:30 (90分钟) 高级 09:00 - 10:30 (90分钟) 11:00 - 12:30 (90分钟) 2、报名时间:考试前两个月。 3 、考试地点及报名处 地区 考试地点及报名处 考点代码 联系方法 北京 北京大学 考试中心 0301 上海 上海外国语大学 海外考试中心 0302 *2584 青岛 中国海洋大学 外国语学院 0304 长春 吉林大学 海外考试中心 0305 天津 天津外国语学院 外语系 0307 广州 广东外语外贸大学 考试中心 0308 烟台 烟台大学 外国语大学 0309 南京 南京师范大学 外国语学院 0310 *准考证上面贴近3个月内的1寸半的照片(贴在报名表与准考证)。报名表与准考证上的照片必须一致。 4、报名费:200元/等级 5、报名等级及评分方法 ⊙ 应试者可申请初级、中级、高级等3个等级;并可根据取得的成绩发给1-2级(初级)、3-4级(中级)、5-6级(高级)韩国语能力考试证书。 区分 级别 合格分数线 不合格分数线 初级 1级 50分以上 40分以下(不包括40分) 2级 超过70分 50分以下(不包括50分) 中级 3级 50分以上 40分以下(不包括40分) 4级 超过70分 50分以下(不包括50分) 高级 5级 50分以上 40分以下(不包括40分) 6级 超过70分 50分以下(不包括50分) 评估合格者分数线的例子 * 报考初级者:该生取得下面的分数线,他取得级别为? 语法、词汇: 82分 写作: 48分 听力: 76分 阅读: 80分 平均分数: 分 (总分数: 286分阶段 / 4个领域) 参考不合格的分数: (1级: 40分以下, 2级: 50分以下):写作→48分 取得级别: 1级 说明:平均分数已达到70分以上。但是“写作”的领域上没过不合格的分数线。因此,最后发给证书的级别为1级。 6、评价领域及评分标准 ⊙ 评价领域: 4个领域(语法"词汇、写作、听力、阅读) ⊙ 评分标准: 各领域总分数为100分,总分数为400分 ⊙ 题目构成 领域 语法"词汇 写 作 听 力 阅 读 类型 客观性 主观性 客观性 客观性 客观性 评分标准 100 60 40 100 100 句子数 30-35 5-7 10 30-35 30-35 *“写作”领域的主观性(作文)题目数量 - 完成文章/段落:4-6道题 - 作文字数标准:(初级:150-300字;中级:400-600字;高级: 800-900字):1道题 测试内容及标准 韩国语能力考试内容分为词汇语法、写作、听力、阅读四个部分,各部分的分值为100分,共计400分。 级别 达到的标准 考试科目 分数 一级 可以阅读并理解以基本句型和1000个左右的基本词 汇组成的短文 词汇语法 100分 写作 100分 听力 100分 阅读 100分 二级 能够运用韩国语进行单的交流,能够运用1500- 3000个基本词汇进行听说读及写作 词汇语法 100分 写作 100分 听力 100分 阅读 100分 三级 日常生活交流没有障碍,能理解日常用语组成的 对话和文章,可运用短语进行语言沟通 词汇语法 100分 写作 100分 听力 100分 阅读 100分 四级 能够自由运用日常用语,并处理一般的电话问题, 能正确理解一般文章的结构 词汇语法 100分 写作 100分 听力 100分 阅读 100分 五级 能够充分理解和运用日常用语,能够理解文件内容 (如新闻报道、说明书等)或电视广播中的新闻及一般解说,能够发表自己的意见等 词汇语法 100分 写作 100分 听力 100分 阅读 100分 六级 能够充分地理解高级语言、文字(如公文、杂志、 教育书籍、文艺作品等)或电视、广播、演讲的内容, 可以利用文字或语言正确表达自己的意见 词汇语法 100分 写作 100分 听力 100分 阅读 100分

3. 如何考取韩语KLPT语言证书

韩国语能力认证考试说明 第一部分 KLPT 考试简介 一、什么叫KLPT KLPT(Korean Language Proficiency Test

4. 学韩语该考什么证书

韩国语能力考试(TOPIK)

韩国语能力考试由韩国教育课程评价院主办,为评价韩国语为非母语的外国人及海外侨胞的韩国语能力而设置的考试,并作为留学、就业的依据,目的是为了提示学习韩国语的方向,普及韩国语。韩国语能力考试目前在32个国家、99个城市实施。

世界各国及地区均承认本考试的评价与成绩。参加韩国语能力考试的报考人员不分民族、地区和国籍。特别是学习韩国语、赴韩留学者、在韩国的国内外企业或公共机关就业者及在校生、毕业生均可报考。

韩国语能力考试包括:

1、一般韩国语(StandardTOPIK,S-TOPIK),分三个级别(低级、中级、高级);

2、实务韩国语(BusinessTOPIK,B-TOPIK)。一般韩国语能力考试是对理解韩国文化、留学等学术性质的活动所必需的韩国能力的测定、评价;实务韩国语考试是对日常生活及在韩国企业就业所必须的语言沟通能力的测定、评价。

一般韩国语的初级水平为小学毕业生水准(HSK4-5级),中级水平为初中毕业生水准(HSK6-8级),高级水平为高中毕业生水准(HSK9-11级)。在韩国申请留学时,要求各不同。赴韩留学的小学生需递交一般韩国语能力的初级证书,申请初、高中时需要递交中级证书、大学入学考试及研究生院时需递交一般韩国语的高级证书。

(4)韩语资格认证扩展阅读:

1、主办机构

世界韩国语认证考试委员会

2、应试对象

非韩国语为母语的外国人及海外侨胞中的韩国语学习者,希望到国内外大学留学及有在国内外有在韩国企业就业意愿的人士等。

中国可以进行考试的地区:北京、上海、西安、青岛、长春、大连、南京、重庆、广州、延吉。

3、考试时间

每年的四月和九月在全国各地的考点同时举行考试。上午考初级和高级,下午考中级(调整后的级别,考生即可报名参加上午的考试,也可同时报名参加下午的考试)。

5. 韩语翻译资格认证哪里报名

教育部考试中心海外考试报名信息网 或 详细的话// 再这里,你在选择考场地时候,选择韩语等级。初级,中级,高级 然后还有-实务 实务考试是朝鲜族考的。

6. 国家认证的韩语考试有哪些

现在国内能考三种韩国语考试,topik(韩国语能力考试),klpt(世界韩国语认证考试)和ok-test(职业韩国语能力考试)。其中应用最广的是topik,是赴韩留学必考的,要求过四级。

7. 在中国韩语证怎么考

韩语证可以通过参加韩语等级考试获得。

1、考试时间:由全国考试中心下达的年度试点考试计划中予以公布。

2、考试地点:各地授权的试点考试点及其下属考区。

3、考试报名:参考学员在全国外经贸考试中心网上填报考试申请表并至全国考试中心授权的试点考试点缴费确认、在缴费机构领取考试准考证、在考试点安排的试场参加考试。

4、考试阅卷:试毕卷由全国考试中心组织专家统一阅卷,考试日后45个工作日内公布考试成绩,学员可在全国外经贸考试中心网上查询考试成绩。

5、证书发放:考试日后60个工作日内由全国考试中心向考试合格者颁发资格证书。

(7)韩语资格认证扩展阅读:

韩语等级考试采取考试认证方法,考试合格者可获得由中国对外贸易经济合作企业协会和全国外经贸经理人职业资格认证办公室颁发的国际商务韩语考试等级证书(初级)。

具备以下任一条件者均可参加考试

(1)具备高中以上学历者。

(2)具备相关专业中专、技校、职校及以上学历。

(3)愿意从事对韩经贸联系的人士。

8. 有关韩语的证书具体有哪些

有韩国语水平等级考试 国际商务韩语等级认证考试 主要的就是这两个了吧

9. 自学韩语 怎么去考证 有证可以拿吗 怎么拿

参考学员在全国外经贸考试中心网上填报考试申请表即可参与考试获得证书。

项目采取考试认证方法,考试合格者可获得由中国对外贸易经济合作企业协会和全国外经贸经理人职业资格认证办公室颁发的国际商务韩语考试等级证书(初级)。

参考学员在全国外经贸考试中心网上填报考试申请表并至全国考试中心授权的试点考试点缴费确认、在缴费机构领取考试准考证、在考试点安排的试场参加考试。试毕卷由全国考试中心组织专家统一阅卷,考试日后45个工作日内公布考试成绩,学员可在全国外经贸考试中心网上查询考试成绩。

(9)韩语资格认证扩展阅读:

韩语等级考试要求规定:

1、应试者的成绩单上将标明各评价领域百分率得分数、总分、平均分及合格与否。考试成绩及证书的有效期间要求韩国语能力考试的成绩单及证书2年内有效。

2、考试由韩国语最高权威机关韩语学会主管的大规模的检验韩国语能力的考试,周密地考虑到考查目标和考查对象的特殊性而制定的具备考查体系的一种考试,考查考生现有的韩国语实力。企业、机关和个人从各自需要都可以灵活运用考试结果。

3、每年的四月和九月在全国各地的考点同时举行考试。上午考初级和高级,下午考中级(调整后的级别,考生即可报名参加上午的考试,也可同时报名参加下午的考试)。

10. 韩国语TOPIK能力考试的认证方法

1、本项目采取考试认证方法,考试合格者可获得由中国对外贸易经济合作企业协会和全国外经贸经理人职业资格认证办公室颁发的国际商务韩语考试等级证书(初级)。 2、具备以下任一条件者均可参加考试 (1)具备高中以上学历者。 (2)具备相关专业中专、技校、职校及以上学历。 (3)愿意从事对韩经贸联系的人事。

128 评论(11)

相关问答