勃然大怒的英文

burst to anger

anger,indignation,fury,wrath这些名词均含“愤怒”之意。1.anger：普通用词，通常指因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。例如：Sheisswifttoanger.（她爱生气。）Heisquiveringwithanger.（他气得全身发抖。）2.indignation：较正式用词，指出于正义或对不公正之事而发出的愤怒。例如：Thenewsarousedthegreatindignation.（这消息激起了极大的愤慨。）3.fury：语气最强，指极端的气愤，甚至达到发疯的程度。例如：Heflewintoafuryandsaidthatthewholethingwasdisgusting.（他勃然大怒，说这一切令人作呕。）4.wrath：文学用词，含义与anger相近，但语气强，含欲加惩罚或报复的意味。例如：Hissilencemarkedhiswrath.（他的沉默表明了他的愤怒。）

fucking angry

勃然大怒 [拼音]bó rán dà nù[释义]勃然：突然。突然变脸大发脾气。[出处]汉·班固《汉书·谷永传》：“是故皇天勃然发怒，甲乙之间，暴风三溱拔树折木。”[例句]吃吃皇帝不禁勃然大怒，他下令惩办奇奇厨师的欺君之罪，责打五百大板。