懒云堂主
1、左右:about
2、读音:
英 [əˈbaʊt] 美 [əˈbaʊt]
3、造句:
1)There is about ten pens.
2)After about five years,he died.
饕餮江江
左右的英文是:around或者about。
around
读音:英 [əˈraʊnd] 美 [əˈraʊnd]
adv. 大约;旋转;到处,四处;在周围
prep. 围绕;在附近;前后,左右
about
读音:英 [əˈbaʊt]、美 [əˈbaʊt]
prep. 关于;大约;左右;在…周围
adv. 大约;在附近;在四周;几乎
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
寄居小妖妖
如果单指左面或右面的话,就是left(左),right(右)但是我们说左右其实是两边,英文为sides, either side例举:我的左右有树。On my sides are trees. On either side of me are trees.
蓝色晚风blue
左右的英语缩写分别为:左L,右R。
左 L全称left:n.左边;左边的第一(或第二等)条路;左转弯。
右R 全称right:n.正当;公正;正义;正确;正当的要求;权利;版权;发行权;右边;右派。
right英[raɪt]美[raɪt]
adj.正当;妥当;正确的;真正的;真实的;适当的;正好的;恰当的;右边的。
adv.正好;恰好;直接地;一直;径直;完全地;立即;马上;毫不耽搁。
n.正当;公正;正义;正确;正当的要求;权利;版权;发行权;右边;右派。
vt.使回到正常位置;把…扶正;使…直立;改正;纠正;使恢复正常;向右。
int. (表示同意或遵从)是的,好的;(引起注意,表示已作好准备或让别人做某事)嗨,喂;(要确保对方同意或明白时说)对不。
[其他]第三人称单数:rights 复数:rights 现在分词:righting 过去式:righted 过去分词:righted。
1、right的基本意思是“正当的,适当的,合法的”,指某人做某事符合法律的规定,具有合法性,也可指某人做某事或选择某物是“对的,正确的”。right也可指右边的,右方的,与其相对应的是left。right还可指“切合实际的,最适宜的,最恰当的,良好的,正常的”等。
2、right可用作定语,也可用作表语。用作表语时,其后可接介词短语、动词不定式或由that引导的从句。
3、用作副词,意思是“直接地”,指某事的发生没有经过其他的环节直接达到最后的效果,也可指“彻底地,完全地”。right还可指“向右,往右”,指呈现出向右边的运动趋势。