尴尬英语动词

1、词性不同

embarrass可用作动词，而awkward可用作形容词。

2、用法不同

embarrass作“使窘迫; 使难为情”解时，常指阻碍别人自由表达思想、言语或行动的某种影响，暗示或者强调一种使人窘迫或紧张、受约束的后果，由此引申为“使(某人的计划或行动)受阻、受困扰”。

awkward修饰人时意思是“笨拙的，不灵活的，不自然的，不得体的”。 修饰物时意思是“难操纵的,使用不便的，(处境)尴尬的，困窘的”。 修饰事时意思是“难处理的，棘手的”。

扩展资料；

awkward的近义词；

difficult

adj. 困难的，艰难的，(人)难对付的，不易相处的。

adj. (形容词)

1、difficult的基本意思是“难的”，指难以做到的、难以解决的、难以理解的、难以承受的事物，多用于智力或情感方面，侧重需付出大量思考或运用技巧方能解决。引申用于修饰人时表示“难以对付的，不易取悦的”，用于指境遇时表示“尴尬的”。

2、difficult可用作定语、表语或宾语补足语。作表语时，后面可接介词of或to引起的短语，也可接动词不定式，句子的主语是动词不定式的逻辑宾语。

3、difficult的意思是“使人感到困难的”，而不是“人感到困难的”，因此一般不以“人”作主语，而如以动词不定式作主语，则常用于形式主语结构。

4、difficult用作表语时，其后接的动词不定式不能用于被动结构。

形容词，意为尴尬的

embarrass 动词：使尴尬awkward 形容词：尴尬的词性不同

embarrass是“尴尬”,动词(形容词是embarrassed:(感到)尴尬的 和 embarrassing 令人尴尬)awkward是笨拙的,形容词

embarrassed

回答：embarrassed是过去分词作形容词，意思是：尴尬的。它一般用来作表语、定语、宾补或状语。

embarrassvt.& vi.（使）窘迫，（使）局促不安；（使）困难embarrassedadj.局促不安的；为难的；尴尬的；窘迫的v.（使）窘迫，（使）局促不安( embarrass的过去式和过去分词) embarrassmentn.窘迫；难堪；令人难堪或耻辱的事

区别：

含义不同、用法不同。embarrassed可作形容词和动词，意为尴尬的、拮据的、使困惑，通常是指被动的；embarrassing也作形容词和动词，含义有使人害羞的、使尴尬、使为难等，常指主动的。

前者是指一种东西，一件事情，或一种状况令人觉得尴尬。后者是指某人觉得很尴尬。因此很明显就是，通常前者修饰物，后者修饰人。

embarrassed作形容词时，意为窘迫的，尴尬的，害羞的；拮据的；经济困难的。

例句：She's embarrassed about her height.

她因自己个子高而困窘。

作为动词时，意为使窘迫，使尴尬；使困惑；使为难；使陷入困境。

例句：Bert Brown hated to see a man cry. It embarrassed him.

伯特-布朗讨厌男人哭，这使他感到窘迫。

embarrassing可作形容词，意为使人害羞的(或难堪的、惭愧的)；使显得愚蠢的(或不诚实的等)。

例句：It was so embarrassing having to sing in public.

非得在众人面前唱歌太令人难为情了。

可作动词，意为使窘迫，使尴尬；使困惑；使为难；使陷入困境。

例句：He hates to give speeches in public. It's so embarrassing.

他不喜欢在大庭广众之下做演讲，因为这太使人窘迫了。