• 回答数

    3

  • 浏览数

    228

阳澄湖边
首页 > 英语培训 > 英文中书名号

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

淇淇爱添添

已采纳

在英文里面一般有三种方法凸显书名字:1、在书的名字下面画横线(underline)2、把书名写作斜体(italics)3、添加引号“书名”(quotationmarks)1和2比较适用于电脑文档3比较适用于手写。《》这种符号英文里不使用。

英文中书名号

289 评论(13)

金威家具

英语中是通过斜体来表示书名、报刊名等,通过引号(包括双引号和单引号)来表示篇名的。也可以说,英语中凡是可以单独销售的,就用斜体来表示,比如图书、报纸、刊物;凡是不能单独销售的,就用引号来表示,比如图书中的一个章节、短篇小说、文章。至于使用双引号还是单引号,没有区别,只要全书或全报纸(刊物)统一就行了。例如:1. The title of Stephen R. Covey’s book is The 7 Habits of Highly Effective People.(英语书名用斜体。)2. In a 2010 essay, “Only Disconnect,” Gary Shteyngart describes his experience of reading an ink-and-paper book.(文章名用引号。)

92 评论(8)

小南子zzz

没有,英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。

比如:Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》 Winter‘s Tale / Winter‘s Tale 《冬天的童话》 The New York Times / The New York Times 《纽约时报》 另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。

181 评论(12)

相关问答