天空海阔999
Jesus = 耶稣 = 他的个人名字。
Christ = 基督 = 高贵的尊称 = 人们对他的尊称。
Jesus Chirst 是一个名字，翻译成耶酥.基督。就像是George Bush是一个名字一样。在基督教中，Jesus Christ被认为是 Son of God(“上帝的儿子”)，人类的救世主。
基督教各派信奉的救世主。耶稣为希腊文lesous的音译，意为主是拯救，神要把他的百姓从罪恶中救出来。基督为希腊文christos的音译，汉译弥赛亚，意为上帝以圣膏而派其降世的救世主。
圣经的《新约》载，耶稣为上帝的独生子，由圣灵感孕童贞女玛利亚，取肉身降世拯救人类。30岁时受施洗约翰的洗礼，后在加利利传道，宣传上帝的国近了，要人们悔改相信福音。为使人帮助传道，耶稣召选十二人为使徒。
盖碗茶136
Jesus Chirst 是一个名字，翻译成耶酥.基督。就像是George Bush是一个名字一样。在基督教中，Jesus Christ被认为是 Son of God(“上帝的儿子”)，人类的救世主。至于他的名字的意思，这里引用一些话给你参考："The real significance of Jesus Christ's life and sacrifice, have been available to mankind all along. The answers are found in the very name of Jesus Christ. "... "There is no other name ...by which we must be saved." "Throughout the Bible, God uses names to signify what the person or being represents." 希腊文的《新约》里说，the name "Jesus" here means the same in Greek as the Hebrew name "Joshua." "Joshua" means literally God is salvation. So the angel's message to Joseph was "You shall call His name 'God is salvation'。所以，耶酥是“救世主”的意思。What about the second part of the name "Jesus Christ"? What does the word "Christ" mean? Actually, it isn't so much a proper name as it is a title. "Christ" comes from the Greek word Christos, meaning "anointed." Its meaning is the same as the Hebrew word Messiah (John 1:41). They both mean "anointed（使神圣化）" or "anointed one." 所以，应该是“基督之神”。
无限幻想海浪
God 上帝、神 Lord 直译为主,基督徒的主就是上帝,所以有的时候就会翻译成上帝 Jesus 直译应为耶稣,但耶稣与上帝属三位一体之关系,故有的影视作品也翻译成上帝. Christ 基督,就是指的耶稣. Jesus Christ 耶稣基督
那夜无边
耶稣，拼音：yē sū。
[Jesus] 基督教所信奉的救世主,称为基督。据《新约全书》记载:是上帝(或称天主)的儿子,为救赎人类,降世成人。生于犹太伯利恒,召十二门徒,任教于犹太各地。后为犹太教当权者所仇视,被捕送交罗马帝国驻犹太总督彼拉多,钉死在十字架上,死后复活升天。
详细解释：
希腊文的音译。基督教所信奉的救世主，称之为基督。据《新约》载，是上帝(天主)的独生子，为拯救世人而降生于 犹太 伯利恒 。
清 尤侗 《外国竹枝词》：“音声万变都成字，试作 耶稣 十字歌。” 老舍 《老张的哲学》第十五：“黑色门心，漆着金字，左边是‘上帝言好事’，右边是‘ 耶稣 保平安’。”
词语分解：
1、耶的解释 耶 é 文言疑问词，相当于“呢”或“吗”：“独不怜公子姊耶？”。是耶非耶？。 古同“爷”，父亲。 耶 ē 〔耶稣〕基督教的创始人。 笔画数：； 部首：耳。
2、稣的解释 稣 （稣） ū 〔耶稣〕见“ 同“苏”③。耶”。 笔画数：； 部首：禾。
