亲爱的猫猫99
在初中英语对话教学过程中,如何合理地处理对话材料,提高学生的英语综合技能,是每一位英语教师应该思考的问题。我整理了二人2分钟旅游英语对话，欢迎阅读!
Waiter：
Good morning, Ma'ma. Can I help you?
早上好，女士。有什么能为您效劳的吗?
Lena：
Yes. I'm in room 8715. The room's insulation is too bad. My husband and I couldn't get any real sleep last night. There was a construction going on all night outside. It's just a nightmare for us!
我住在8715房间。房间的隔音设备太差了。我和我先生昨晚都没睡好觉。外面整晚都在施工。那对于我们来讲简直是噩梦。
Waiter：
I'm terribly sorry.
真的很抱歉。
Lena：
Anyway, I'd like a change a room. Do you have a quiet double-room available now?
不管怎样，我要求换一个房间。您们现在还有安静的双人间吗?
Waiter：
A minute, please. Let me check on the computer to see if there is any room available. What about this one? It's on the sunny side with a big balcony. And it's a pretty quiet room.
请稍等。让我在电脑上查一下看看有没有空余的房间。这间怎么样?朝阳，带一个大阳台，而且非常安静。
Lena：
Sounds good. Can I have a look at it first?
听起来不错。我可以看一下吗?
Waiter：
Sure. It's 8736. Come with me. Here it is. Come on in, Ma'am.
当然。房间号是8736。请跟我来。就是这一间。请进来，女士。
Lena：
Nice! I'll talk this one. I think I can have a good sleep.
很不错。我就要这间吧?我想今晚我能睡个好觉了。
Waiter：
That's for sure, Ma'ma. Everything is taken care of.
那是当然的，女士。一切都会安排妥当的。
Lena：
Thank you very much.
非常感谢。
Waiter：
I think you may need a porter with your belongings, Ma'ma.
我觉得您会需要一位服务生帮您搬东西(到这个新房间)。
Lena：
I'll appreciate that. Thank you.
我很感激。谢谢。
Lucy：
What can I do for you, sir?
有什么能为您效劳的吗, 先生?
Adam：
Hi, I'm staying in room 528 and I'd like a wake-up call tomorrow morning.
你好，我住五二八房间, 请明早叫醒我。
Lucy：
At what time?
几点?
Adam：
A quarter past six.
六点十五。
Lucy：
OK, we actually have an automated service: just dial 2, then the time. In this case, it would be 20615.
好的，我们有自动叫醒服务：请先拨二，再拨时间，也就是二零六一五。
Adam：
I see. By the way, if I decide to change the time, what should I do?
我明白了。顺便问一下，要是想改变叫醒时间该怎么办呢?
Lucy：
Just follow the same steps and input your new wake-up time.
按照相同的步骤做，拨上新时间就行。
Adam：
Thanks.
谢谢。
Lily：
Isn't the palace museum called "the Forbidden City?"
你说的故宫是不是紫禁城?
Tom：
Yes, it was. The Forbidden City is the imperial palace for the Ming and Qing Dynasties. Now it is referred to as the "Palace Musuem."
对，故宫就是紫禁城，紫禁城是明清两代的皇宫，故宫是后来的名字。
Lily：
From the looks of this picture, it seems like the Forbidden City is well-preserved.
从照片上看，故宫保存得非常完好。
Tom：
With more than 500 years of history, it is the largest and most well-preserved imperial residence in China.
故宫有五百多年的历史了，这是中国最大、保存最完整的皇宫建筑了。
Lily：
The Forbidden City must be the most famous cultural relic in China, huh?
故宫应该是中国最著名的文化遗址吧?
Tom：
Yeah, it was also recognized as a world cultural legacy by UNESCO in 1988.
是啊，1988年还被联合国教科文组织列为世界文化遗产呢。
雨田里得麦圈
1、Hi, Lucy, long time no see. How is everything going? 好久不见，最近怎么样？；Not so good. 不太好 ；What happened? 怎么啦？ You know the final exam is coming and I’m a little worried about my results. 期末考试快到啦，我有点担心我的成绩。
2、Cheer up. I believe you can make it. 振作起来，我相信你能办到的；Thank you. 谢谢；By the way, do you have any plan about your coming holiday? Where do you plan to do? 顺便问下，马上放假了，你们有什么计划吗？想去哪儿？
3、And the Yulong mountain is very wonderful. If you have a chance to go to Yunnan, you’d better have a look at it. 玉龙雪山也很棒。如果你真有机会去，你最好去看下；of courseI will. I will try to persuade my parents to go with me. 当然。我会说服我父母带我去云南。
4、What about you? Any good idea？你们呢？有什么想法？I’d like to go to Hangzhou to spend a week at my uncle’s. 我会花一周的时间去我在杭州的叔叔家；How are you going there? 你怎么去。
5、How wonderful! I am always dreaming about paying a visit to Beijing. You are so lucky! 太棒啦。我一直梦想着去北京玩。你太幸运了；Yes. There are so many great places of interest in Beijing. 是啊。北京有好多的名胜古迹。
一、旅游观光的英语对话：
1.E:Our flight doesn't leave for another hour. 艾凡:我们的班机还要一小时才起飞。Why don't we take a look around these duty-free shops? 咱们何不到免税商店逛逛呢?K:Sure. There's the alcohol and tobacco store. 凯西:好啊。那里有一家烟酒商店。
2.E:You know I don't smoke, and I don't want to lug any bottles around with us. 艾凡:你知道我不抽烟，而且我也不想我们身边一直拖着瓶瓶罐罐的东西。K:How about as gifts for our relatives in Europe? 凯西:那么把它们当礼物送给欧洲的亲戚怎么样?
3.E:I don't know what they like. 艾凡:我不知道他们喜欢什么。K:Well, then let's take a look around this store. 凯西:那么我们在这家店里四处看看吧。E:I should have guessed. Perfume and women's accessories. 艾凡:我应该早就猜到的。香水和女人的配件。
4.K:What's wrong with a girl feeling good? 凯西:女孩子觉得很好有什么不对吗?E:Nothing, I guess. But I wouldn't blow all my money here. We still have nine weeks in Europeto go! 艾凡:我想没有。但是我不会在这里花光我所有的钱。我们在欧洲还有九个礼拜的日子要过呢!
二、关于旅游观光的英语对话：
1.K:Excuse me, sir. 凯西:先生，抱歉，打扰一下。M:Yes, how can I help you? 柜台:嗯，有什么需要我效劳的? K:Is this where I pay the airport tax? 凯西:我是不是在这里缴机场税? M:Yes,miss. Just as the sign says. How many? 柜台:没错，小姐。就像这个牌子写的。几份?
2.K:I'm sorry, but I've never done this before. How many what? 凯西:对不起，我以前从来没办过。几份什么呢? M:How many people are you paying the tax for? Just yourself? 柜台:你要缴多少人的机场税?只有你自己个人吗?
3.K:No, me and my boyfriend. The two of us. 凯西:不是，我和我男朋友。我们两个。M: They are US$12 each, so you owe me $24. 柜台:一张十二元美金，所以你要付我二十四元。K:Oh, OK. Uh, here's $30. 凯西:哦，好。呃，这是三十元。
4.K:Oh, OK. I guess I'm a little confused. 凯西:哦，好。我想我有点搞乱了。M:We all are the first time we travel overseas. You guys have a nice trip. 柜台:第一次出国谁都会这样的。祝你们旅途愉快。K:Thanks, thanks a lot. Bye! 凯西:谢谢，非常谢谢。拜!
美美吻臭臭
Hi, Lucy, long time no see. How is everything going? 好久不见，最近怎么样？Not so good. 不太好What happened? 怎么啦？You know the final exam is coming and I’m a little worried about my results. 期末考试快到啦，我有点担心我的成绩Cheer up. I believe you can make it. 振作起来，我相信你能办到的Thank you. 谢谢By the way, do you have any plan about your coming holiday? Where do you plan to do? 顺便问下，马上放假了，你们有什么计划吗？想去哪儿？I hope I can go to Yunnan during the spring festival. It is very beautiful and I am interested in the local culture there. The old building, the special custom, and beautiful scenery, everything is amazing! 我希望今年春节能去云南。云南很漂亮，而且我对它当地的文化十分感兴趣。古老的建筑，独特的习俗，还有美丽的风景，一切都是那么迷人。And the Yulong mountain is very wonderful. If you have a chance to go to Yunnan, you’d better have a look at it. 玉龙雪山也很棒。如果你真有机会去，你最好去看下 of courseI will. I will try to persuade my parents to go with me. 当然。我会说服我父母带我去云南。What about you? Any good idea？你们呢？有什么想法？I’d like to go to Hangzhou to spend a week at my uncle’s. 我会花一周的时间去我在杭州的叔叔家How are you going there? 你怎么去？By train perhaps. My uncle will bring me to West Lake and Lingyin temple. 乘火车吧。我叔叔会带我去西湖和灵隐寺It must be an interesting trip. I want to go to Beijing. My parents promise that they will take me to Beijing if I get good results in the final exam. 那肯定很有意思。我想去北京。我爸妈答应我，只要我在这次考试中取得好成绩就会带我去How wonderful! I am always dreaming about paying a visit to Beijing. You are so lucky! 太棒啦。我一直梦想着去北京玩。你太幸运了Yes. There are so many great places of interest in Beijing. 是啊。北京有好多的名胜古迹You’d better make a list of the sites you want to see in advance.你最好在去之前把你想看的景点列张单子And don’t forget to taste the Beijing duck. 还有别忘了去尝尝北京烤鸭Thanks for your advice. Look, it’s lunch time. Let’s go and have lunch together.Let’s go!谢谢你们的建议。午饭时间到啦，我们一起吃饭去~
lin2000west
旅游英语教学对推动文化传播、消除文化差异、避免文化冲击起着重要的作用。我整理了关于旅游英语对话范文，欢迎阅读!
Tom: What’s wrong?
怎么回事?
Bob: I don’t know. It just stops. I should get off and check.
我也不知道，车就这样停了，我得下车去检查。
Tom: I’m afraid you needn’t. Look at the fuel gauge.
恐怕你不需要下车了，看看燃油表吧。
Bob: You are right. My car’s running out of petrol. What can we do now?
你是对的，邮箱里没有油了。我们现在该怎么办?
Tom: I couldn’t see any souls when we entered this mountain.
在我们进山的时候我一个人都没看到。
Bob: Do you have a cell phone? Mine is power off?
你有手机吗?我的没电了。
Tom: Yes, I have. But the signal isn’t very good.
有的，但是信号不是很好。
Bob: Let me have a look. I think it still uses. Who should we ask for help?
让我看看，我想应该还能用，我们要向谁求助呢?
Tom: 112. People believe that the number is useful when they are in danger，such as in the valley or in the mountain area. Even through the signal is very bad, the police could know where you are.
112.人们相信这个电话号码在他们处于危机的是有用的，比如说在山谷里，或者是在山区里，即使信号非常的差，警察还是能知道我们在哪里。
Bob: Great. That’s what we need.
太好了，这就是我们需要的。
乘客: Sir, where can I get the 8:30 flight to Chicago?
先生，请问8：30飞往芝加哥的飞机在哪登机?
前台: Wait a moment. Let me check. Gate 56.
等一下，让我查查，56号登机口。
乘客: Where is the gate 56?
56号登机口在哪?
前台: It’s on the upstairs. You go upstairs and then you should turn left. Follow the sign and you will find.
在楼上，你上楼然后左转，跟着指示牌走就能找到了。
乘客: Thank you. Could I ask another question?
谢谢。我能再问个问题吗?
前台: Yes, you can.
可以。
乘客: You know, the weather is not very good. Is there any possibility that the flight would be put off?
你知道，这个天气不是很好，飞机有可能被延迟吗?
前台: Sorry, I don’t know. But I haven’t received any notice.
对不起，我不清楚，但是我还没有接到任何通知。
乘客: I catch the time. I have an important meeting in Chicago.
我得赶时间，我在芝加哥有一个很重要的会议要开。
前台: Don’t worry. It will be fine.
别担心，会顺利的。
Bob: Do you have any plan this weekend?
你这个周末有什么计划。
Tom: We’re planning to go camping this weekend.
我们这个周末计划去野营。
Bob: Where do you plan to go?
你们打算去哪里野营?
Tom: There is a lake lying in the east of the city. It’s said that there are many places to explore.
在城东有个湖泊，据说那边有很多地方可以探险。
Bob: Great. Could I join?
太好了，我能参加吗?
Tom: Of course. The more the merrier.
当然，人越多越好啊。
Bob: Thank you very much. I don’t know what to do to kill my time?
太感谢了，我都不知道要怎么打发我的周末了。
Tom: That’s too serious. This plan is raised by my roommates, a crazy man.
这太严重了，这个计划是我舍友提出的，他对探险有点疯狂.
Bob: Could I bring my fishing tool? I love fish and you just said there was a lake.
我能带上我的钓鱼工具吗?我喜欢钓鱼，你刚刚也说那边有个湖了。
Tom: I love fishing too. We can fish together and exchange our experience.
我也很喜欢钓鱼，我们可以一钓鱼顺便交流经验。
优质英语培训问答知识库
